第12回BRICS首脳會議が17日夜にテレビ會議形式で開かれ、習(xí)近平國家主席が重要談話を発表した。5か國首脳は「BRICSパートナーシップを深化し、世界の安定、共通の安全保障、革新的な成長を促進(jìn)」をテーマに、世界の新型コロナウイルス対策とBRICSの各分野の実務(wù)協(xié)力に焦點を合わせ、重大で差し迫ったグローバルな問題についてBRICSの聲を共に発し、國際平和?安全の維持、世界経済の下支えのためにBRICSの力を貢獻(xiàn)した。（文：張紅?本紙論説員。人民日報海外版コラム「望海樓」掲載）

新型コロナ対策において、BRICSは情報共有と協(xié)力を継続してきた。今年、BRICSは新型コロナ対策に関する臨時外相會合、保健擔(dān)當(dāng)高官ビデオ會議、外相ビデオ會合などを相次いで開催して、情報共有を強(qiáng)化し、新型コロナ対策の経験について踏み込んだ意見交換を行った。これと同時に、各國間の治療薬?ワクチン開発協(xié)力も順調(diào)に進(jìn)展した。

経済回復(fù)の後押しにおいて、BRICS體制は新たな生命力と活力を煥発している。中國経済の回復(fù)?成長が輸入需要を押し上げるに従い、BRICS構(gòu)成國間の貿(mào)易、特に他の構(gòu)成國の対中輸出も著実に回復(fù)している。感染対策をしつつ経済を安定させることが、各國にとって一刻の猶予もならない課題だ。會議で習(xí)主席は、安全の確保を前提に、経済回復(fù)を積極的に推進(jìn)し、感染防止?抑制を常態(tài)化する中で経済?社會活動の段階的再開を?qū)g現(xiàn)することを提言した。

今回の會議がBRICSにとって、手を攜えて前進(jìn)する新たな出発點となることは間違いない。手を攜えて新型コロナと闘う各國の力を最大化するため、中國は模範(fàn)を示した。中國はBRICSワクチン研究開発センターの建設(shè)を推進(jìn)するため、すでにワクチン研究開発中國センターを設(shè)立した。中國はオンラインとオフラインを結(jié)ぶ形で、5か國のワクチン共同開発?試験、工場建設(shè)協(xié)力などを推進(jìn)することを望んでいる。

BRICS協(xié)力が國際社會で日増しに重要な役割を演じることができているのは、まさに世界のパワーバランスの深い調(diào)整という大勢に順応し、より公正で合理的な方向への國際秩序の発展という時代の潮流に順応し、世界の多極化を後押しし、世界の平和と安定を維持するという使命を引き受けてきたからだ。世界はBRICSが獨自の案をさらに多く示し、獨自の役割をさらに多く繰り広げることを期待している。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年11月18日