「一帯一路」（the Belt and Road）が「?jìng)鶆?wù)の罠」を作っているとの一部の主張について、中國(guó)外交部（外務(wù)?。─瓮粑谋髨?bào)道官は21日の定例記者會(huì)見で、「現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、『一帯一路』協(xié)力パートナー國(guó)の中で、一部が主張する『債務(wù)の罠』との説に同意している國(guó)は一つもない」と述べた。

「人々は自ずと是非の公正な判斷ができる」。汪報(bào)道官は、「現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、『一帯一路』協(xié)力パートナー國(guó)の中で、一部が主張する『債務(wù)の罠』との説に同意している國(guó)は一つもない。新型コロナウイルス感染癥の影響と世界経済の後退によって、一部の発展途上國(guó)が債務(wù)面で困難を抱えているのは確かだ。すでに中國(guó)政府はアフリカの関係國(guó)に対して、2020年末に期限を迎える無(wú)利子借款の返済を免除しており、G20債務(wù)救済イニシアティブへの最大の貢獻(xiàn)國(guó)だ。債務(wù)國(guó)の債務(wù)構(gòu)成を見ると、その大多數(shù)が國(guó)際金融機(jī)関や先進(jìn)國(guó)の商業(yè)的債権者からのものであり、こうした債権者は債務(wù)削減行動(dòng)に參加するべきだ。債務(wù)問(wèn)題は本質(zhì)的に発展不足の問(wèn)題だ。我々は『一帯一路』協(xié)力が関係國(guó)のインフラ整備と工業(yè)化の促進(jìn)に寄與し、債務(wù)問(wèn)題を根本的に解決する助けになると信じている」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年12月22日