國務(wù)院港澳（香港?マカオ）事務(wù)弁公室報道官は6日、「中央政府は『前海深港現(xiàn)代サービス業(yè)協(xié)力區(qū)の改革開放の全面的深化構(gòu)想」（以下「前海構(gòu)想」）を正式に発表した。これは『粵港澳大灣區(qū)発展計畫綱要』を深く実施するための重要な措置であり、『一國二制度』の実踐を拡充する重大な措置で、香港地區(qū)の経済?社會発展を大きく利するものだ」とする談話を発表した。新華社が伝えた。

報道官は、「『前海構(gòu)想』は『エリア拡大』と『改革深化、開放拡大』を基調(diào)に、『前海深港現(xiàn)代サービス業(yè)協(xié)力區(qū)』の発展空間を大幅に拡大するものであり、改革革新の全面的深化のためのテストプラットフォームの構(gòu)築、対外開放のためのハイレベルなゲートウェイハブの構(gòu)築という目標(biāo)任務(wù)を明確に打ち出した。特に香港地區(qū)?マカオ地區(qū)のルールとの整合性、メカニズムとの連結(jié)の推進、協(xié)同?協(xié)調(diào)発展モデルの拡充を強調(diào)するとともに、現(xiàn)代サービス業(yè)の革新的な発展、世界一流のビジネス環(huán)境の構(gòu)築、香港地區(qū)?マカオ地區(qū)とのサービス貿(mào)易自由化の深化、金融業(yè)の対外開放の拡大、法律業(yè)務(wù)の対外開放水準(zhǔn)の向上などを中心に一連の具體的措置を打ち出した。これら全ては中央政府が香港地區(qū)の長期的な繁栄と安定、人々の生活と幸福を非常に重視していることの表れであり、『粵港澳大灣區(qū)』（広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門＜マカオ＞両特別行政區(qū)によって構(gòu)成される都市圏）の質(zhì)の高い建設(shè)において香港地區(qū)が持つ際立った強みをはっきりと示しており、香港地區(qū)の発展に新たな空間を広げ、新たな原動力を與え、新たなチャンスを提供することは間違いない」と指摘。

「香港地區(qū)はすでに混亂から安定へと転換し、現(xiàn)在は回復(fù)から繁栄へと向かう新たなプロセスに入っている?！呵昂?gòu)想』の実施は時宜にかなったものといえる。我々は香港特區(qū)政府と香港社會各界が発展に関する共通認(rèn)識をさらに形成し、しっかりとチャンスを捉え、中央政府の支援政策を活用し、香港地區(qū)の獨特な強みを活かし、広東省との互恵協(xié)力を深め続け、國家発展の大局に融け込む過程で香港地區(qū)のより良い発展を?qū)g現(xiàn)することを心から望んでいる」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年9月7日