山東省青島市にある中國石油大學(xué)（華東）は、同校の食堂で調(diào)理師として働く明志祥さんがこのほど、冬季五輪の2種目で競技審判を務(wù)めるために休暇を取得したことを明らかにした。

大學(xué)の廚房を出て冬季五輪會場に赴き、調(diào)理師から冬季五輪技術(shù)スタッフに変身する「業(yè)種越え」はなかなかすごい。

明さんは、かつて八一滑雪隊（スキーチーム）に所屬していたが、怪我のため退役した後、氷雪競技の審判員資格を取得し、全國のスキー競技で何度も審判を務(wù)めた経験がある。

現(xiàn)在開催中の北京冬季五輪ではバイアスロン競技の審判を務(wù)めており、その後パラリンピックでも審判を擔當する予定という。

3月15日にパラリンピックが閉會した後、21日間の隔離措置を経て、4月の初めには中國石油大學(xué)（華東）飲食サービスセンターに復(fù)帰し、調(diào)理師のユニホームに著替えて、玉蘭苑レストラン廚房で調(diào)理業(yè)務(wù)を再開することになるという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年2月18日