外交部（外務(wù)?。─?0日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、趙立堅(jiān)報(bào)道官がジャカルタ―バンドン高速鉄道に関する質(zhì)問(wèn)に答えた。

【記者】報(bào)道によると、インドネシアのジャカルタ―バンドン高速鉄道の試運(yùn)転區(qū)間で、通電した狀態(tài)で電気系統(tǒng)や信號(hào)、通信などのテストが9日に全面的に実施された。ジャカルタ―バンドン高速鉄道に中國(guó)製の高速列車(chē)が姿を現(xiàn)したのは今回が初であり、各方面の注目を呼んだ。この事について、コメントは。

【趙報(bào)道官】私もこの良いニュースに注目している。今回のテストを擔(dān)ったのは、今年9月に中國(guó)からインドネシアに輸送されたジャカルタ―バンドン高速鉄道用の高速列車(chē)だ。今回のテストの成功は、ジャカルタ―バンドン高速鉄道の運(yùn)行準(zhǔn)備が重要な一歩を踏み出したことを意味する。

ジャカルタ―バンドン高速鉄道は中國(guó)?インドネシア両國(guó)による「一帯一路」（the Belt and Road）の質(zhì)の高い共同建設(shè)における象徴的プロジェクトであり、中國(guó)が周辺諸國(guó)と「共に話し合い、共に建設(shè)し、共に分かち合う」原則を堅(jiān)持して、互恵?ウィンウィンの協(xié)力を深めていることを生き生きと示すものだ。このところ、中國(guó)と周辺諸國(guó)の重點(diǎn)協(xié)力プロジェクトは全面的に実行され、プラスの進(jìn)展を遂げている。例えば、カンボジアのプノンペンーシアヌークビル高速道路の開(kāi)通、中國(guó)ラオス鉄道の全貨物駅の開(kāi)業(yè)、モルディブのヴェラナ國(guó)際空港における初の4Fクラス滑走路と現(xiàn)代的水上飛行機(jī)ターミナルの運(yùn)用開(kāi)始などだ。今後を展望すると、中國(guó)は引き続き「真実親誠(chéng)」の理念と「正しい義利観」を堅(jiān)持し、周辺諸國(guó)を含む多くの発展途上國(guó)と団結(jié)や協(xié)力を強(qiáng)化し、発展途上國(guó)のために著実な事、良い事をより多く行っていく。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年11月11日