香港アカデミー賞と稱される映畫祭「第33回香港電影金像奨」が13日、香港文化センターで開催され、王家衛(wèi)（ウォン?カーウァイ）監(jiān)督の「グランド?マスター（原題：一代宗師）」が、最優(yōu)秀作品賞、最優(yōu)秀監(jiān)督賞、最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞、最優(yōu)秀助演男優(yōu)賞など、過去最多の12部門で受賞した。新華社が報(bào)じた。

　最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞を受賞したのは、同作品でヒロインの宮若梅（ゴン?ルオメイ）を演じた女優(yōu)?章子怡（チャン?ツィイー）。最優(yōu)秀助演男優(yōu)賞は、張晉（マックス?チャン）が獲得した。

　その他に同作品が受賞したのは、アクション監(jiān)督賞、最優(yōu)秀オリジナル音楽賞、最優(yōu)秀撮影賞、最優(yōu)秀服飾デザイン賞、最優(yōu)秀美術(shù)賞、最優(yōu)秀腳本賞、最優(yōu)秀音響効果賞、最優(yōu)秀編集賞の計(jì)12部門。

　1982年に創(chuàng)設(shè)された「香港電影金像奨」では、96年に陳可辛（ピーター?チャン）監(jiān)督の「ラヴソング（原題：甜蜜蜜）」が、2013年には梁楽民（リョン?ロクマン）監(jiān)督、陸剣青（サニー?ルク）監(jiān)督の「コールド? ウォー 香港警察 二つの正義（原題：寒戦）」が、それぞれ作品賞など9部門で受賞した。（編集KN）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年4月14日