あなたのガールフレンドが希望した講�Iをうまく履�Tすることができず、何日も落ち込んでいたら、あなたならどうするだろう。�O�{室がうまく確保できなかったといって、八つ当たりをされたら？�Q教科の成績の集��を�}伝ってあげないことで、別れを切り出されたとしたら？中南財���j(lu┛)学3�Q�擇涼忙匈���4人が、コンピュータ専��ではないものの、それぞれのガールフレンドの講�I履�Tや�O�{室の確保、成績集��などでの問��を見��(c┬)ごしにできず、2カ月間奮�hしてあるアプリケーションソフトを開発し、ガールフレンドから感�aされただけでなく、同級�擇隆屬任眈W(w┌ng)���vが�\えているという。揚子晩報が伝えた。

　機械専��の瑜�h�fさんは履�Tシステムを開発。マーケティング専��の楊家俊さんはPDA（携帯情報端��）向け図書館を、財��を専��する��洪材さんは空き教室検索のプログラムを書き、情報管理専��の陳金良さんは、成績検索プログラムを担当した。4人はこのアプリによりネットで�B��を集めている。

6つの機�Δ燃�������を便�W(w┌ng)に

　（1） 時間割機��

　アプリに登�{すると、�O動的に教���陲�ら時間割をダウンロードしてくれ、専��に基づき出席する��要のある講�Iを表��(j┤)してくれる。また�W(w┌ng)���vは��定の講�Iをクリックしてメモを��けたし、マークすることもできる。

　（2） 成績モジュール

　この機�Δ肋W(w┌ng)���vのその学期の期��試�xの時間と場所を調べ、また学期��の成績を�O動で�pけ�Dり集��できるようにするものだ。毎�Qの奨学金�h価の際の成績集��の�}間を省いてくれる。

　（3） �O�{室検索機��

　現在時間に基づき、�Q棟のどの教室が開いているかを表��(j┤)し、学�擇燭舛�空き教室の�O�{室を探すことができるようにしたものだ。

　（4） 図書館モジュール

　図書館の図書を検索し、新��書籍の情報を�]やかに検索できるようにする。

　（5） �b業��(li│n)�I

　アプリは教��所ウェブサイトの登�{インターフェイスに登�{できるようになっており、�b業��(li│n)�Iが便�W(w┌ng)に行えるだけでなく、英語試�xの申�仂霾鵑盡〆�可�Δ�。

　（6） 情報交換・社交機��

　キャンパス向けの万�Ε▲廛蠅箸靴董�同ソフトには情報交換や社交の機�Δ���いている。�鯑發旅嶌造筌ぅ戰鵐�、�C失�颪覆匹両霾鵑���て検索可�Δ�。社交機�Δ任聾鰺дJ(r┬n)囲を広げ、より�Hくの友人と��(m┬ng)り合えるようになっている��（��集YH）

　「人�c��日本語版」2013�Q6月28日