中國(guó)では春節(jié)が近づくにともない、地方出身者が次々と年越しのために帰省している。普段は混み合う繁華街も、渋滯が緩和され、CBD（中心業(yè)務(wù)地區(qū)）も人の流れが大きく減っている。毎年春節(jié)になると北京の一部で「空っぽの都市」の風(fēng)景が見られ、普段の喧騒と混雑とは明らかな対比を見せる。東方網(wǎng)が伝えた。

2013年度のデータによると、北京市の常住人口は2114萬(wàn)8千人に達(dá)しており、そのうち常住の外來(lái)人口は802萬(wàn)7千人で市常住人口數(shù)全體の4割近くを占める。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年2月17日