「石だらけで、人も馬も行けない」。50年前の西藏（チベット）自治區(qū)だ。しかし、現在は、國が継続的に道路や鉄道の建設に力を入れており、「西藏に行くのはたいへん」というのは過去のこととなっている。新華社が報じた。

現在、中國の地図を見ると、鉄道や道路、空路など、さまざまな交通手段が、険しい地形の青藏高原にまで網の目のように張り巡らされている。設立50周年を迎えた同自治區(qū)において、代表的な8つの交通事業(yè)を通して、この半世紀の大きな変化を見てみよう。

「人民網日本語版」2015年8月26日