北京とロンドンは8000キロメートル余り離れているが、平和、成長、改革、文明の懸け橋が雙方の國民の共同努力の下で築かれつつある。まさに今英國でわき上がっている切なる期待は、昨年3月の習(xí)主席の歐州大陸訪問時(shí)の熱意を再現(xiàn)している。

　今秋、人々は中英関係の「黃金時(shí)代」が切り開かれるのを共に目撃し、中國?歐州関係の歴史の新たな一里塚を共に目撃する。

　國紀(jì)平は人民日?qǐng)?bào)社の著名な論評(píng)コラムであり、重大な外交?國際面の出來事について見解を発表する。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年10月19日