7月29日午後3時(shí)頃、北京行きのG489號(hào)高速鉄道の中で乗客が突然発病した。江西省新余學(xué)院リハビリテーション學(xué)教育研究室主任の李■さん（■は、王へんに其）は、車(chē)內(nèi)の放送を聞き、その乗客のいる車(chē)両へすぐに駆けつけた?；颊撙侠认陇藢嫟饯伽盲繝顟B(tài)で、顔色は悪く、ずっと汗を流していた。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

病人は激しい腹痛を訴えており、すでに嘔吐や下痢の癥狀が見(jiàn)られた。李さんは患者に針治療を施し、経過(guò)を見(jiàn)守った。その後しばらくして、針治療の効果により患者の癥狀は和らいだという。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年8月2日