王毅國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)(外相)は18日、ポンペオ米國(guó)務(wù)長(zhǎng)官と電話會(huì)談した。外交部(外務(wù)省)ウェブサイトが伝えた。
王部長(zhǎng)は「米側(cè)は最近、中國(guó)企業(yè)の正常な経営を政治的手段でしめつけることを含め、各方面で中國(guó)側(cè)の利益を損なう言動(dòng)をしている。中國(guó)側(cè)はこれに斷固として反対する。われわれは、度を超えぬよう米側(cè)に促す。中米関係がさらに損なわれることのないよう、速やかかつ根本的にやり方を改めるべきだ。歴史と事実が物語(yǔ)るように、2つの大國(guó)である中米は和すれば共に利し、爭(zhēng)えば共に傷つく。雙方にとって唯一の正しい選択は協(xié)力だ。雙方は両國(guó)首脳の定めた方向に従い、相互尊重を基礎(chǔ)に溝を管理?コントロールし、互恵と相互利益を基礎(chǔ)に協(xié)力を拡大し、協(xié)調(diào)?協(xié)力?安定を基調(diào)とする中米関係を共に推進(jìn)するべきだ」と指摘。
「中國(guó)側(cè)は一貫して、経済貿(mào)易分野の溝を交渉と協(xié)議を通じて解決することを主張し、そう望んでもいる。だが當(dāng)然交渉は平等なものであるべきだ。いかなる交渉においても、中國(guó)側(cè)は國(guó)家の正當(dāng)な利益を守り、國(guó)際関係の基本ルールを守らなければならない」とした。
王部長(zhǎng)はさらに「すでに中國(guó)側(cè)は最近の臺(tái)灣地區(qū)関連の米國(guó)のネガティブな言動(dòng)に斷固たる反対の立場(chǎng)を表明した。われわれは米側(cè)に対して、『一つの中國(guó)』原則と中米間の3つの共同コミュニケの規(guī)定を順守し、臺(tái)灣地區(qū)関連の問(wèn)題を慎重かつ適切に取り扱うよう促す」と強(qiáng)調(diào)した。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年5月20日