上海で初の自動(dòng)「警報(bào)」機(jī)能を備えた橋梁として新たに建設(shè)された平申線(xiàn)航道整備工事G1503（舊G1501）泖港大橋がこのほどその運(yùn)用をスタートした。同大橋は「自動(dòng)衝突防止警報(bào)システム」を採(cǎi)用し、リアルタイムの映像スキャンを通じて、通過(guò)する船舶が航路から外れないか予測(cè)し、早い段階で警報(bào)を発することができ、この機(jī)能は同大橋の科學(xué)技術(shù)におけるハイライトとなっている。同大橋は約3年以上をかけて建設(shè)され、今月4日より運(yùn)用をスタートさせている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年6月13日