▽中華人民共和國の成立において傑出した貢獻を果たした外國人。
(2019年1月1日以降の死亡者は今回の授與範囲內(nèi)とする)。
記念章は銅に金メッキを施した素材を使用し、直徑50ミリ。主なデザインは五つの星で、リボンで形作られた「70」、団結(jié)を示す結(jié)び目、如意祥雲(yún)と光の筋が配置され、赤と金を基調(diào)にしている。核心となる部分は五つの星で、國の栄譽を表している。リボンで形作られた「70」は中華人民共和國の70年間にわたる奮闘の歴史を象徴している。団結(jié)を示す結(jié)び目が五つの星とリボンの「70」の周囲を取り囲んでおり、全國の各民族人民が大団結(jié)し、人類運命共同體を構(gòu)築するという願いが込められている。記念章の外側(cè)は如意祥雲(yún)と光の筋で構(gòu)成されており、人民の素晴らしい生活への憧れを象徴していると同時に、中華人民共和國の「誕生日」への盛大な祝賀の気持ちを伝え、國が豊かで強くなり、民族が振興し、人々が幸福になるという輝かしい成果をたたえ、70年間の輝かしい奮闘の成果を基礎(chǔ)として、初心を忘れず、前進し続けるという斷固たる決意が示している。(編集AK)
「人民網(wǎng)日本語版」2019年8月30日