施政報(bào)告は香港社會(huì)の深いレベルの問(wèn)題に真っ直ぐに向き合い、市民の関心が最も高い住宅問(wèn)題について、包括的な解決策を打ち出した。報(bào)告は短期的?中期的な新措置を複數(shù)打ち出した。過(guò)渡的住宅の供給増加、香港市民優(yōu)先の住宅購(gòu)入制度の強(qiáng)化、融資上限の緩和、若者向け宿舎の提供、公営住宅用途の個(gè)人所有地の積極的な買い上げなどだ。林鄭月娥長(zhǎng)官は「特區(qū)政府は全力を挙げ、土地を市民のために開(kāi)拓し、香港人1人1人がここに自分の家を築くことができるようにする」と表明した。
経済の下押し圧力に対して、施政報(bào)告は「特區(qū)政府は『一帯一路』イニシアティブと『粵港澳大灣區(qū)』(『広東?香港?マカオグレーターベイエリア』。広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門<マカオ>両特別行政區(qū)によって構(gòu)成される都市クラスター)の建設(shè)がもたらすチャンスを捉えて、香港企業(yè)と専門サービスのためにさらに大きな市場(chǎng)を開(kāi)拓すべく盡力する」とした。また、産業(yè)を救済し、道を切り開(kāi)くための新たな措置を複數(shù)打ち出した。深セン灣港の通関時(shí)間の24時(shí)間への延長(zhǎng)、「科學(xué)技術(shù)人材入境計(jì)畫」の適用範(fàn)囲の拡大、海運(yùn)業(yè)務(wù)への優(yōu)遇稅制、第3のイノベーション香港研究開(kāi)発プラットフォームの設(shè)置、プライベートファンドのための有限共同出資制度の設(shè)置などだ。
民生改善分野では、施政報(bào)告は業(yè)界や専門を跨ぐ官民協(xié)力方式を打ち出し、児童を大切にし、家庭を支援し、就業(yè)を促し、人々の健やかさを保護(hù)する理念に基づき、新たな措置を打ち出した。重點(diǎn)としては學(xué)生學(xué)習(xí)手當(dāng)の恒?;⒃诼毤彝イ丐问之?dāng)の引き上げ、公共交通費(fèi)用手當(dāng)比率の上限引き上げ、「総援計(jì)畫」の改善、政府の資金援助する學(xué)校の改裝、各規(guī)模の基本醫(yī)療?健康サービスなどがある。
林鄭月娥長(zhǎng)官は施政報(bào)告で「持続的な暴力は香港の基本的価値観を蠶食し、社會(huì)の安寧を破壊し、長(zhǎng)年かけて築いてきた?jī)?yōu)れた制度を毀損する。皆が意見(jiàn)の相違を脇に置き、攻撃を止め、社會(huì)秩序を早急に回復(fù)しなければならない」と強(qiáng)調(diào)した。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年10月17日