今年は、中國(guó)人民志願(yuàn)軍による抗米援朝出國(guó)作戦から70年目を迎えた。中國(guó)共産黨中央と國(guó)務(wù)院、中央軍事委員會(huì)は、抗米援朝出國(guó)作戦に參加し、今なお存命の志願(yuàn)軍元兵士などに対して、「中國(guó)人民志願(yuàn)軍抗米援朝出國(guó)作戦70周年」記念章を付與した。新華社が伝えた。

記念章は、赤銅金メッキと銀を素材にしており、大きさは直徑50ミリ。中央には志願(yuàn)軍兵士と70本の光の筋がデザインされており、その周?chē)欷蚱胶亭蜗髲栅扦ⅳ氚驻Fと水紋、中朝両國(guó)の國(guó)旗が取り囲んでおり、さらにその外縁を五星と月桂樹(shù)の葉、5度にわたる戦いを象徴する矢じりのデザインが採(cǎi)用されている。大ぶりのカラムラサキツツジ（中國(guó)名?金達(dá)萊）の花びら5枚でかたどられ、中國(guó)人民志願(yuàn)軍による抗米援朝出國(guó)作戦70周年を表現(xiàn)し、偉大なる抗米援朝戦爭(zhēng)（朝鮮戦爭(zhēng)）が、平和を守り侵略行為を阻止する正義の戦いであり、偉大な抗米援朝の精神が永遠(yuǎn)に中國(guó)國(guó)民にとっての貴重な財(cái)産であることが示されている。また、強(qiáng)敵を恐れず、世界平和を維持し、人類(lèi)という運(yùn)命共同體を築くという、中國(guó)の堅(jiān)い決心と自信が表明されている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年10月22日