河南省洛陽(yáng)市で今月1日から第39回中國(guó)洛陽(yáng)牡丹文化フェスティバルが開催されているのに合わせて、市內(nèi)の一部の信號(hào)機(jī)が牡丹の花模様になっている。赤い牡丹の花が「咲いている」時(shí)は停止、青い牡丹の花が「咲く」と進(jìn)むという、クリエイティブなアイデアが市民の間で好評(píng)を博している。ネットユーザーからは、「このような信號(hào)機(jī)は、洛陽(yáng)の『牡丹の花の街』という稱號(hào)とマッチしている。これなら信號(hào)待ちをする時(shí)も退屈しない」との聲が寄せられている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年4月9日