北京字節(jié)跳動科技有限公司（バイトダンス）のショート動畫共有アプリ「抖音（Tik Tok）」は昨年に海外で規(guī)制が強(qiáng)化されたことが注目を集めたが、そのためにグローバル化発展戦略を放棄することはしなかった?！副本┤請?bào)」アプリが伝えた。

今月9日、米調(diào)査會社のセンサータワーが発表したデータによると、TikTokは2021年第1四半期（1-3月）の世界モバイルアプリケーションダウンロード件數(shù)ランキングで前期に続いて首位に立ち、このうち3月のダウンロード件數(shù)は5800萬回を超えたという。

TikTokの世界的な流行に伴って、ショート動畫が伝える中國の文化的要素が、言葉の壁を乗り越えてますます広く注目を集めるようになった。

TikTokで「China（中國）」と検索すると、関連する動畫の総閲覧件數(shù)が130億回を超える。中國の伝統(tǒng)工蕓、民俗文化、食文化、風(fēng)俗習(xí)慣、中國の特別天然記念物であるジャイアントパンダなどに関するショート動畫コンテンツは、世界のユーザーたちが中國を知る窓口になった。YouTube（ユーチューブ）で中國から海外に進(jìn)出し、高い人気を誇るビデオブロガーの李子■（さんずいに七、その下に木）さんは、19年10月にTikTokで中國の伝統(tǒng)や日常の暮らしを伝える作品を発表するようになった。現(xiàn)在はTikTokに200萬人以上のフォロワーがおり、「いいね！」の獲得件數(shù)は1500萬件を超えている。

李さんの田園風(fēng)景やグルメを伝える動畫だけでなく、「?hanfu（漢服）」（中國伝統(tǒng)衣裝）もTikTokでの中國文化流行の1つの縮図となり、関連動畫の総視聴回?cái)?shù)は3億回を超えた。漢服関連の動畫には、漢服を著て街を歩く様子、武俠スタイル、フィンガータット（指を主に使ったダンス）など、さまざまなパターンがある。

武漢大學(xué)メディア発展研究センターの単波センター長は以前、「中國の伝統(tǒng)文化が新興の情報(bào)技術(shù)の形態(tài)を通じて再び社會生活の中心に躍り出るようになった。ショート動畫の流行は、伝統(tǒng)文化を青少年層の間に広めただけでなく、中國と海外との交流も促進(jìn)した」と評価した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年4月12日