河南省の各地が記録的な豪雨に見(jiàn)舞われ、突如襲い掛かってきたこの水害が中國(guó)全土の人々の心を結(jié)び付けている。深刻な情勢(shì)を前に、各地から救援に駆け付けた消防救援総隊(duì)の消防指揮官や消防隊(duì)員は、地元住民の生命と財(cái)産の安全を守るため、最前線で救助作業(yè)に取り組んでいる。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

応急管理部の統(tǒng)計(jì)データによると、21日午後2時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、消防救助チームとして出動(dòng)した指揮官?隊(duì)員は延べ2萬(wàn)3700人、救助ボート出動(dòng)回?cái)?shù)は延べ3121回で、被災(zāi)者計(jì)6459人を救助し、1萬(wàn)5300人を安全な場(chǎng)所に一時(shí)避難させた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年7月23日