中國地震臺網(wǎng)の正式な測定によると、今月16日午前4時33分、四川省瀘州市瀘県でマグニチュード（M）6.0の地震が発生した。成都や內(nèi)江、楽山、眉山、自貢、宜賓などでも揺れを感じた?，F(xiàn)在、救援隊がすでに被災(zāi)地に駆けつけ、被害狀況を確認(rèn)すると同時に、救援活動を展開している。

瀘州市瀘県新聞弁公室によると、同日午前11時の時點で、同地震により3人が死亡、3人が重傷、85人が軽傷を負(fù)ったことを確認(rèn)しており、現(xiàn)在3212人が避難している。

高速鉄道の瀘州駅は運行を停止している一方で、高速道路や國道、省道は車両が滯りなく通行しており、雲(yún)竜空港も通常通り航空便が運航している。

集合して出発する被災(zāi)地救援チーム

地震発生後、瀘州市は一級緊急時対応措置を始動し、市の緊急対策委員會が救援の人員約2900人、車両137臺、巡視艇4隻を手配、派遣し、被災(zāi)地において全力で救援活動を展開している。省の緊急時指揮センターは、成都や宜賓、自貢、內(nèi)江などの消防?救援の人員約160人が瀘県に救援に向かうよう手配した。（編集KN）

緊急の調(diào)整?指揮を行う各部門（寫真は四川応急管理庁が提供）。

「人民網(wǎng)日本語版」2021年9月16日