中國國家宇宙局は8日、中國地質(zhì)調(diào)査局中國地質(zhì)科學(xué)院地質(zhì)研究所北京イオンマイクロプローブ分析センターの研究員?劉敦一氏と地質(zhì)所の海外上級訪問學(xué)者であるオーストラリア?カーティン大學(xué)のAlexander?Nemchin教授が率いる國際研究チームが、中國の月探査機(jī)「嫦娥5號」が月から持ち帰った玄武巖のサンプルに対して、年代學(xué)、元素、同位體分析を行ったところ、月は19億6000萬年前にもまだマグマの活動があったことを証明したと明らかにした。これは月の変化の歴史を探るうえで、カギとなる科學(xué)的証拠を提供することになる。新華社が伝えた。

関連の研究論文「嫦娥5號が持ち帰った新しい玄武巖の年代と成分」は北京時間の今月8日未明に、學(xué)術(shù)雑誌「サイエンス」オンライン版に掲載された。これは「嫦娥5號」が持ち帰った月のサンプルを研究対象として発表された初の學(xué)術(shù)成果で、劉氏とNemchin教授が同論文の共同連絡(luò)著者で、車暁超博士が筆頭著者となっている。

「嫦娥5號」は、月の表面の最も新しい年代の玄武巖が存在する位置でサンプルを採取するミッションを?qū)g行し、表面のサンプル採取とドリルを用いた深い位置のサンプル採取により、合わせて1731グラムのサンプル採取に成功した。月サンプル専門家委員會の評価?審査、月探査?宇宙プロジェクトセンター（CLEP）の審査、そして國家宇宙局の同意を経て、今年7月12日、第一陣の月のサンプル31點(diǎn)が13の科學(xué)研究機(jī)関に送られた。

月のマグマの活動がいつ休止したのかは、月の変化の歴史の研究において、これまでずっと解明が必要な重要な問題の一つだった。これまでの月のサンプルの研究成果では、29億年以上前にマグマの活動があったことは確認(rèn)されていない?？茖W(xué)界は、「嫦娥5號」が持ち帰ったサンプルの研究を通して、さらに新しい年代のマグマの活動が発見され、月のマグマの変化の歴史が解明されることを期待している。

研究チームは、高感度?高分解能イオンマイクロプローブ(SHRIMP)の詳細(xì)な年代測定データ、堅(jiān)固な巖石鉱物地球化學(xué)データを活用して、月では19億6000萬年前にもまだマグマの活動が存在していたことを証明した。これによりこれまで判明していた月の地質(zhì)壽命が約10億年延びたことになる。

嫦娥5號が持ち帰った月のサンプルの科學(xué)研究は現(xiàn)在も進(jìn)められており、第二陣のサンプルの提供に向けた段取りが進(jìn)んでいる。そして関連する新たな科學(xué)的成果があり次第、発表されることになっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年10月9日