10月28日、清掃員に麺料理を提供する孫桂林さん（寫真一番左）。

山西省朔州市には、街の清掃員を?qū)澫螭?、手打ち麺を1杯3元（1元は約17.8円）で提供し、そしてこの親切な取り組みを11年間も続けている麺料理店がある。新華社が報(bào)じた。

10月28日、食べ終わって孫桂林さんに手を振る清掃員の張三小さん（寫真右）。

通常は8元する大盛の手打ち麺を、清掃員なら5元安い3元で食べることができる。このように「赤字」で麺料理を提供する店の経営者?孫桂林さんは11年前にこの取り組みを始め、1日の売り上げが約100元減るものの、「誰(shuí)かを助けると自分も幸せな気持ちになるので、これからも続けていく」と話す。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年11月2日