習(xí)近平國(guó)家主席は4日、タジキスタンのラフモン大統(tǒng)領(lǐng)と両國(guó)の國(guó)交樹(shù)立30周年を祝う電報(bào)を交換した。

習(xí)主席は「國(guó)交樹(shù)立から30年、中國(guó)とタジキスタンの関係は飛躍的発展を遂げ、史上最良の水準(zhǔn)に達(dá)した。とりわけ近年、両國(guó)は他國(guó)に先駆けて発展共同體と安全共同體を構(gòu)築し、人類運(yùn)命共同體の模範(fàn)を確立した。雙方は戦略的相互信頼を日増しに深め、互いの核心的利益に関わる問(wèn)題において揺るぎなく支持し合い、各分野で協(xié)力を盛んに繰り広げ、『一帯一路』（the Belt and Road）の質(zhì)の高い共同建設(shè)において実り豊かな成果を挙げてきた。新型コロナウイルスのパンデミックを前に、両國(guó)民は心を合わせて助け合い、苦難を共にする深い友情をはっきりと示した」と指摘。

「私は中國(guó)?タジキスタン関係の発展を非常に重視しており、ラフモン大統(tǒng)領(lǐng)と共に努力し、両國(guó)の國(guó)交樹(shù)立30周年を契機(jī)に、両國(guó)の包括的な戦略的パートナーシップが新たな成果を挙げ続ける後押しをし、より緊密な中國(guó)?タジキスタン運(yùn)命共同體を築き、両國(guó)及び両國(guó)民に幸福をもたらすことを望んでいる」と強(qiáng)調(diào)した。

ラフモン大統(tǒng)領(lǐng)は「両國(guó)関係の歴史におけるこの重要な時(shí)に、私は習(xí)主席及び友好的な中國(guó)の人々に最も真摯な心からの祝意を伝えたい。現(xiàn)在、タジキスタンと中國(guó)の友好及び各分野の互恵協(xié)力は発展を続け、包括的な戦略的パートナーシップという高い水準(zhǔn)に達(dá)し、創(chuàng)造的な経験を蓄積している。両國(guó)関係の互恵と相互利益は善隣友好?相互尊重?相互信頼を基礎(chǔ)とするものであり、質(zhì)の高い新しいタイプの國(guó)家関係だ。我々は両國(guó)関係の発展の現(xiàn)狀に満足しており、両國(guó)関係はさらに長(zhǎng)期的な未來(lái)へと邁進(jìn)するものと確信している」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年1月5日