商務(wù)部（?。─?日に明らかにしたところによると、今年1-10月には、中國(guó)のサービス輸出入総額が前年同期比17.2％増の4兆9185億5千萬(wàn)元（1元は約19.2円）に上った。

データによれば、同期のサービス輸出額は同18.1％増の2兆3581億5千萬(wàn)元、サービス輸入額は同16.4％増の2兆5604億元だった。同期のサービス貿(mào)易には、主に以下の特徴が見(jiàn)られた。

知識(shí)集約型サービス貿(mào)易が安定的に成長(zhǎng)した。同期の知識(shí)集約型サービス輸出入額は同10.3％増の2兆478億元だった。

観光サービスの輸出入が持続的に回復(fù)した。同期の観光サービス輸出入額は同9.1％増の6890億6千萬(wàn)元だった。観光サービスを除いた同期のサービス輸出入額は同18.6％増となり、2019年同期と比べると51.7％増加した。

（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年12月2日