外交部（外務(wù)?。─蚊珜巿蟮拦伽?日の定例記者會見で、「中國はトルコとシリアで発生した強い地震を非常に注視している。現(xiàn)在の重大な被害を前に、中國は全力で支援していく」と述べた。

毛報道官は「地震発生後、在トルコ、在シリアの中國大使館は直ちに領(lǐng)事注意喚起を行うとともに緊急対応體制を敷き、中國同胞、中國系機関及び人員の安全狀況を全面的に把握?確認した?，F(xiàn)時點では中國國民が死傷したとの報告は受けていない。我々は引き続きトルコ?シリア在留の中國同胞に対して、地震による二次災害に注意し、備えるよう促す」と表明。

「トルコとシリアは共に中國の友好國だ。地震による重大な被害を前に、中國は全力で支援していく。すでに中國政府は緊急人道支援體制を敷いており、第1陣として大規(guī)模な都市部救援隊?醫(yī)療隊の派遣、トルコが急ぎ必要とする災害救助物資の提供など、4000萬元（1元は約19.3円）相當の緊急支援を行う。また、シリアが急ぎ必要とする災害救助物資の提供についても、調(diào)整を行うとともに、実施中の食糧支援を加速させている。中國赤十字社はすでにトルコとシリアの赤新月社に緊急人道支援を行った。中國の救援隊は救援活動に參加するためトルコの被災地へと急ぎ向かっているところだ。次の段階として、中國は両國の必要に基づき、支援を継続していく」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年2月8日