フランス中部サンテニャンシュルシェールのボーヴァル動物園は敷地面積が44ヘクタールあり、フランス最大の動物園。ここには3萬5000匹以上の動物が暮らしている。なかでも最も人気となっているのは5頭のジャイアントパンダだ。人民網(wǎng)が報じた。

ボーヴァル動物園で現(xiàn)在飼育されているパンダは、「歓歓（ファンファン）」、「圓仔（ユエンザイ）」、「圓夢（ユエンモン）」、「歓黎黎（ホワンリーリー）」、「圓嘟嘟（ユエンドゥドゥ）」の5頭。そのうち、「歓歓」と「圓仔」は、中國とフランスのジャイアントパンダ繁殖協(xié)力計畫の一環(huán)として、2012年に成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地から、10年間の契約でフランスへと貸與されている。その後、2017年8月4日に、「歓歓」と「圓仔」は人工授精により、オスのパンダ「圓夢」を出産した?！笀A夢」はフランスで生まれた初めてのパンダとなった。そして今年5月4日、ボーヴァル動物園は公式SNSアカウントで、「圓夢」が7月4日に中國に返還されることを明らかにした。

今年4月20日、竹を食べるパンダ「圓夢」（撮影?劉玲玲）。

また2021年8月2日には、「歓歓」が雙子の赤ちゃんを出産した。當(dāng)時、フランスのネットユーザー12萬人以上が、ボーヴァル動物園が企畫した「パンダの赤ちゃん名前投票」に參加し、最終的に「歓黎黎」と「圓嘟嘟」に決まった。「歓黎黎」の「歓」は、母親の「歓歓」から取られ、「黎黎」はパリを意味する中國語の「巴黎」から取られている。一方の「圓嘟嘟」の「圓」は父親の「圓仔」から取られ、「嘟嘟」は「成都」を意味し、2頭がすくすく成長し、中國とフランスの友好がずっと続くようにという両國の國民の思いと期待が込められた。

動物園の南門から入り、大型猛獣エリアを通過して真っ直ぐ進むと、「中國之巔」と書かれた牌樓が見えてくる。そこがパンダが飼育されているエリアとなる。中國テイストの建物やうっそうと茂る竹林があり、通路の傍らにはパンダの暮らしや習(xí)性、関連した中國文化を紹介する液晶畫面やパネルが數(shù)多く設(shè)置されている。

同園を訪れていた8歳のメリッサちゃんは「ここでエサを食べるパンダを1日中見ていても飽きない。本當(dāng)にかわいい。パンダは動物園で一番好きな動物」と、うれしそうに話していた。

竹を食べる「圓夢」を熱心に眺める來園者（撮影?劉玲玲）。

動物園の職員によると、5歳の「圓夢」の體重は100キロを超え、體長も成獣のパンダと同じほどにまで伸び、活発で、元気いっぱいだという。

職員によると、2012年に同園にやって來た「歓歓」と「圓仔」は瞬く間に同園の人気者になった。食欲旺盛な2頭のかわいい姿や仕草に多くの人が夢中になり、來園者數(shù)もたびたび新記録を更新していった。そして、「圓夢」と「歓黎黎」、「圓嘟嘟」が誕生したことで、パンダの注目度や人気度は高まるばかりとなっているという。統(tǒng)計によると、ボーヴァル動物園の2022年の來園者は前年比43％増の200萬人に達(dá)した。

晝寢中の「歓黎黎」（撮影?劉玲玲）。

「歓歓」と「圓仔」がフランスで暮らすようになってすでに10年以上が経ち、中國とフランスのジャイアントパンダ繁殖協(xié)力の取り組みも多くの成果があがっているほか、人工繁殖のキーテクノロジー研究の分野でも新たな進展を遂げている。また、ボーヴァル動物園自然協(xié)會は、パンダの保護活動に參加し続けており、資金投入や共同研究といったスタイルで、パンダの野生復(fù)帰前期研究をバックアップしている。

最近、フランスのマクロン大統(tǒng)領(lǐng)と共に中國を訪問したボーヴァル動物園のロドルフ?ドロー園長は、「パンダはフランスと中國の友好の象徴となっている」とした。（編集KN）

木の上で晝寢中の「圓嘟嘟」（撮影?劉玲玲）。

「人民網(wǎng)日本語版」2023年5月9日