米國に貸與されていた23歳のジャイアントパンダ「丫丫（Yaya）」が今月27日午後、上海浦東國際空港に到著した。そして中國の獣醫(yī)とスタッフが付き添う中、隔離検疫エリアに移送された。中央テレビニュースが報じた。

室內で隔離検疫を受ける「丫丫」。

「丫丫」の隔離検疫のために、上海動物園は特別隔離検疫所を設置。室內の獣舎のほか、屋外の運動場やエサの加工室などがある。室內の獣舎には空調設備が取り付けられているほか、十分な量の竹やおやつなどのエサが準備されている。隔離検疫期間中、北京動物園の専門家チームが隔離検疫所で24時間待機し、高齢の「丫丫」が生活環(huán)境の変化に対応できるよう、エサの調整や健康モニタリング、診療、治療などをしっかりと行うことになっている。検疫期間は1ヶ月で、その間に、「丫丫」が中國での生活に1日も早く適応できるようサポートする計畫だ。（編集KN）

「人民網日本語版」2023年4月28日