広東省東莞市にとって初めての國境を越えた電子商取引（eコマース）の貨物が、このほど黃埔稅関傘下の東莞稅関で通関手続きを終えた。これにより、同市の國境を越えたeコマースのB2C（企業(yè)?消費者間取引）小売輸出業(yè)務が正式に運営を開始したことになる。人民網が伝えた。

　東莞稅関によると、この貨物が通関手続きを終えたのは今月7日のことだ。貨物の內容は、トランシーバー、トランシーバー用イヤホン、3D眼鏡、電気継電器（リレー）で、「事前にリストをチェックし、集中的に通関申告を行う」というモデルにより、宅配便ルートで米國に輸出された。

　國境を越えたeコマースは現在、世界規(guī)模で資源を統合し、市場を獲得するための重要な手段となっている。東莞市は今年3月、國家発展改革委員會によって國家eコマースモデル都市の建設を認可され、現在は「國境を越えたeコマースサービスモデル都市」の申請作業(yè)を積極的に進めている。（編集KS）

　「人民網日本語版」2014年5月15日