今年のインチョン?アジア大會(huì)で、日本代表チームの富田尚彌選手（競(jìng)泳）が、韓國(guó)人記者のカメラを盜んだ事件について、韓國(guó)警察の関係者は6日、防犯カメラに犯行の瞬間が寫(xiě)っていることを明らかにした。同日、富田選手は記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)き、「僕は盜んでいません」と、竊盜容疑をきっぱりと否定していた。新華社が報(bào)じた。

韓國(guó)警察の関係者は、「防犯カメラが犯行の瞬間を捉えていた。我々は、畫(huà)面から、カメラを盜んでいる人物が富田選手であることをはっきりと認(rèn)識(shí)することができた」と語(yǔ)った。

6日午前、富田選手は記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)き、インチョン?アジア大會(huì)で韓國(guó)人記者のカメラを盜んだ容疑を否定し、カメラは何者かが自分の鞄に入れたと話していた。

共同通信社の報(bào)道によると、富田選手は、インチョン?アジア大會(huì)中、韓國(guó)警察に自分が盜んだことを認(rèn)めたという。富田選手は、その理由について、「韓國(guó)警察は、僕が罪を認(rèn)めれば、軽い罪で済み、事が大きくなることはないだろうと話した」と説明した。

日本水泳協(xié)會(huì)はすでに富田選手に対し、2016年3月31日までの選手登録停止処分を科している。また、富田選手は日本代表団からも除名された。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年11月7日