アリババ（阿里巴巴）と蘇寧が「結(jié)婚」してうち出す第一弾商品は「日本製便座」だ。1週間前に蘇寧に出資して2番目の株主になったばかりのアリババは17日、蘇寧が天貓（Tモール）に出店することを明らかにした。また蘇寧傘下の日本最大の免稅店ブランド?ラオックスも天貓への出店を明らかにした。ラオックスは天貓國際（Tモールグローバル）の利用者のために、家電製品、キッチン?バス用品、化粧品など人気のあるさまざまな日本の商品を重點(diǎn)的に導(dǎo)入するとしている?！副本┤?qǐng)?bào)」が伝えた。

資料によると、蘇寧は2009年にラオックスに出資し、筆頭株主となった。今回の協(xié)力では、天貓國際はビッグデータを利用してラオックスの中國市場開拓を積極的に支援すると同時(shí)に、供給チェーンのさらなる整備を共同で推進(jìn)し、將來的には雙方が中日の全ルート融合などで全方位的な協(xié)力を展開することを目指す。アリババが蘇寧をよりどころにして國境を越えた事業(yè)を拡張しつつあることがうかがえる。

日本の観光庁が発表したデータによると、2014年の訪日外國人観光客の旅行消費(fèi)額は1009億8千萬元（約1兆9599億円）に上り、このうち中國人観光客が約3割を占め、免稅店ではラオックスの知名度が最も高かった。15年の春節(jié)（舊正月）連休期間には、秋葉原、銀座、北海道、大阪、福岡、沖縄などのラオックス店舗で中國人観光客が電子ジャーや便座を爭うようにして買う光景がみられた。アリババグループ中國小売事業(yè)グループの張建鋒総裁は、「2015年はアリババと蘇寧がグローバル化を同時(shí)に全面的に推進(jìn)するようになった初めの年で、雙方は輸入の戦略で共通認(rèn)識(shí)に達(dá)し、今後は手を取り合ってグローバル化された新しいビジネス生態(tài)システムの構(gòu)築を急ピッチで進(jìn)めていく」と話す。

アリババにとって蘇寧がもつ意義はこれだけではない。アリババ関係者によると、雙方が協(xié)力を発表した後、蘇寧のオンラインショッピングプラットフォーム?蘇寧易購は30人からなるチームを天貓本社に派遣し、これには情報(bào)技術(shù)（IT）、ウェブデザイン、イベント計(jì)畫、商品調(diào)達(dá)、顧客サービス、物流配送などを擔(dān)う人材が含まれていた。また雙方は常設(shè)の交流メカニズムを構(gòu)築し、IP電話會(huì)議も20數(shù)回にわたり開催した。蘇寧とアリババのオフライン資源はまもなく統(tǒng)合される見込みで、これには物流配送やオフラインの実店舗などが含まれ、予定では9月に北京市場でテスト運(yùn)営を開始する。そうなればアリババの物流會(huì)社?菜鳥網(wǎng)絡(luò)科技有限公司の物流網(wǎng)の郊外以遠(yuǎn)の區(qū)?県における配送効率の低さや中型?小型商品の配送コストの高さといった欠陥を補(bǔ)うことになるばかりか、蘇寧の物流網(wǎng)と天貓のプラットフォームをよりどころにして、店舗が1日3回の貨物発送と2時(shí)間以內(nèi)の超スピード配送を行うことが可能になる。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年8月18日