「平和のための記念――中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)、世界反ファシズム戦爭(zhēng)の勝利ならびに國(guó)連創(chuàng)設(shè)70周年記念寫真展」が24日、ニューヨークの國(guó)連本部で開(kāi)幕した。開(kāi)幕式には各國(guó)の駐國(guó)連使節(jié)、國(guó)連職員、華僑?華人ら200人余りが出席した。

　寫真展は「世界反ファシズム戦爭(zhēng)の東方の主戦場(chǎng)」「世界反ファシズム統(tǒng)一戦線の構(gòu)築を後押し」「世界反ファシズム戦爭(zhēng)の勝利と國(guó)連創(chuàng)設(shè)」の3部構(gòu)成で、抗日戦爭(zhēng)関連の歴史寫真100枚余りを展示している。

　中國(guó)の王民國(guó)連次席大使は挨拶で「世界反ファシズム戦爭(zhēng)の東方の主戦場(chǎng)として、中國(guó)の抗日戦爭(zhēng)は世界反ファシズム戦爭(zhēng)の勝利に不滅の貢獻(xiàn)を果たした」と指摘した。

　エリアソン國(guó)連副事務(wù)総長(zhǎng)は挨拶で、中國(guó)が國(guó)際問(wèn)題で発揮している建設(shè)的役割を高く評(píng)価し、中國(guó)側(cè)が國(guó)連で記念活動(dòng)を行う重要な意義を十分に肯定した?！傅?次世界大戦は人類の歴史における最も暗黒の1ページであり、中國(guó)を含む世界各國(guó)の人々が戦爭(zhēng)の勝利のために大きな代償を払った」。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月26日