中國共産黨の第18期中央委員會第5回全體會議（五中全會）が今年10月26から29日に北京で開催された。會議は中央政治局の活動報告を聴取し、議論し、第13次五カ年計畫の策定に関する中共中央の提言を?qū)徸hし、承認(rèn)した。ここでは、五中全會のコミュニケの要點を以下にまとめた。人民日報が伝えた。

■奮闘目標(biāo)

　2020年までに小康（ややゆとりのある）社會を全面的に完成する。

■六大原則

　國民の主體的地位を堅持する。

　科學(xué)的発展を堅持する。

　改革の深化を堅持する。

　法による國家統(tǒng)治を堅持する。

　國內(nèi)?國際を配慮した統(tǒng)合的計畫を堅持する。

　黨による指導(dǎo)を堅持する。

■目標(biāo)?要求

　経済の中高度成長を維持し、発展の均衡性、包容性、持続可能性を高めたうえで、2020年までに國內(nèi)総生産と都市?農(nóng)村部住民の1人當(dāng)たりの所得を2010年比で倍増し、産業(yè)を中高水準(zhǔn)へと踏み出させ、経済成長への消費の貢獻(xiàn)を明らかに拡大し、戸籍人口の都市化率を加速的に高める。