中華人民共和國(guó)が成立した後、幾世代もの人々の努力の末に、中國(guó)は世界で唯一、國(guó)際連合（國(guó)連）の國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)産業(yè)分類にある全産業(yè)部門を網(wǎng)羅する國(guó)となった。獨(dú)立した整った工業(yè)システムの構(gòu)築は、「メードインチャイナ」の名が困難をうち破り、世界各地に広がっていったプロセスそのものであり、また國(guó)民が創(chuàng)造に勵(lì)み、絶えず新しいものに挑戦してきたことの結(jié)果だ。そして今、人々は「メードインチャイナ」に対してどのような印象をもつだろうか?！钢袊?guó)青年報(bào)」が伝えた。

中國(guó)青年報(bào)社會(huì)調(diào)査センターと調(diào)査サイトの問(wèn)巻網(wǎng)が共同で行った調(diào)査（2002人が回答）によると、「メードインチャイナ」に対する第一印象として、「質(zhì)が今ひとつ」と答えた人が51.2％に上った。だが「ここ數(shù)年、中國(guó)製品の質(zhì)は上がっている」と感じる人も54.9％に上った。

調(diào)査でわかったことは、各種製品のうち、回答者が中國(guó)製品を選ぶ割合が最も高かったのは、衣類?靴類?帽子類製品の61.1％で、大?小型家電製品の48.4％、オフィス用品とキッチン用品を含む雑貨類製品の43.5％が続いた。

その他の中國(guó)製品を選ぶ割合が高かった製品は、農(nóng)業(yè)?食品（37.4％）、インテリア材料?建築材料（27.2％）、手工蕓品（24.8％）、ジュエリー?アクセサリー（18.5％）、デジタル製品（16.2％）、化粧品（14.9％）、ぜいたく品（10.9％）、自動(dòng)車?自動(dòng)車関連製品（10.6％）、電気機(jī)械?関連器材（10.2％）、工業(yè)機(jī)器?設(shè)備（9.9％）など。

「メードインチャイナ」に対する印象は（複數(shù)回答）、「質(zhì)が今ひとつ」が51.2％、「量が多く規(guī)模が大きい」が41.8％、「模倣」が41.1％、「価格や安い」が4位で40.7％だった。

この他の「メードインチャイナ」への印象としては、「何でも製造できる」（39.7％）、「市場(chǎng)ニーズへの反応が速い」（32.0％）、「世界各地に広がっている」（29.9％）など積極的なものが多かった。

中國(guó)製品の質(zhì)は、回答者の54.9％の目には向上していると映り、15.5％は悪くなっていると感じ、20.3％は特に変化はないとみなし、9.2％はわからないと答えた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年10月27日