資料寫真

李克強(qiáng)総理は2015年の政府活動(dòng)報(bào)告の中で、「創(chuàng)客（アイデアを現(xiàn)実に変える人）」という言葉を使った。経済學(xué)の角度から見ると、新政策による後押しを受けた中國(guó)の「創(chuàng)客」たちは、「ニーズはあるが、技術(shù)がまだ存在しない」という問題に目をつけ、新しい製品やサービスを生み出すこともできるし、逆に「技術(shù)はあるが、ニーズがまだ存在しない」という問題に目をつけ、既存の製品やサービスから新たな特徴を発掘することで、新しい市場(chǎng)を開拓し、新たな生活のニーズを生み出すこともできる。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。（文：馮昭奎?中國(guó)社會(huì)科學(xué)院栄譽(yù)學(xué)部委員、中國(guó)中日関系史學(xué)會(huì)顧問）

ここで注意すべきは、同じ「今あるニーズ」を満たすための製品?サービスでも、満足させる度合いと水準(zhǔn)には大きな開きがあるということだ。當(dāng)然、消費(fèi)者はニーズを高い水準(zhǔn)で満たしてくれる製品やサービスを好む。近頃日本で買い物をする中國(guó)人観光客が激増したことも、この事実を裏付けている。中國(guó)人が日本で買って來るのは、何も最先端のハイテク製品というわけではない?！弗幞ぅ?イン?ジャパン」の多くは非常にシンプルな製品であり、技術(shù)的に重大なイノベーションがあるわけではない。「メイド?イン?ジャパン」が消費(fèi)者を引きつけるのは、メーカーが消費(fèi)者の立場(chǎng)に立ち、堅(jiān)実に市場(chǎng)調(diào)査を行っているからだ。生産現(xiàn)場(chǎng)を重視し、長(zhǎng)年こつこつと技術(shù)を磨き続けているからだ?！敢黄啡牖辍工尉瘠扦猡盲粕唐筏钨|(zhì)を絶えず高め、力を盡くして良いものを作るプロセスとその結(jié)果から喜びを得ているからだ。日本の學(xué)者は、このような精神を「匠の精神」と呼び、丹精込めてものづくりをし、數(shù)十年を費(fèi)やして「一蕓に秀でること」を目指す中小メーカーを日本の「國(guó)寶」と呼ぶ。