米國(guó)が近く中國(guó)からの輸入商品2千億ドル（1ドルは約110.6円）分に対して追加関稅を課そうとしている動(dòng)きに対し、商務(wù)部（?。─胃叻鍒?bào)道官は6日にコメントを発表し、「米國(guó)が批判を顧みず獨(dú)斷専行するなら、中國(guó)は米國(guó)の行動(dòng)に対して必要な対抗措置を取る」と述べた。新華社が伝えた。

米國(guó)は2千億ドル分の追加関稅に対して民間からの意見(jiàn)聴取をこのほど行い、圧倒的多數(shù)から反対意見(jiàn)が寄せられた。

高報(bào)道官は、「米國(guó)が意見(jiàn)聴取で寄せられた圧倒的多數(shù)の企業(yè)からの反対を顧みず、獨(dú)斷専行し、中國(guó)に対して何らかの新たな追加関稅措置を?qū)g施するなら、中國(guó)は必要な対抗措置を取らざるを得ない。また中國(guó)は、いかなる圧力強(qiáng)化措置も中國(guó)に対しては道理のない、無(wú)効なものであると繰り返し述べておく。貿(mào)易戦爭(zhēng)はどのような問(wèn)題も解決しない。平等で誠(chéng)実な対話と話し合いだけが中米貿(mào)易摩擦を解決する正しい選択だ」と述べた。

米國(guó)が中國(guó)からの輸入商品2千億ドル分に追加関稅を検討していると伝えられると、中國(guó)は8月3日に米國(guó)からの輸入商品600億ドル分に追加関稅を課す対抗措置を発表し、対象商品リストも発表した。

高報(bào)道官は、「しばらく前から、米國(guó)は世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）のルールに対して重大な違反をし、一方的措置を次々打ち出し、中米貿(mào)易摩擦をエスカレートさせてきたが、これは中米両國(guó)の企業(yè)と消費(fèi)者の権利を損なうものであり、またグローバル産業(yè)チェーンとバリューチェーンの安全性を損なうものでもある」と述べた。

また高報(bào)道官は、「中國(guó)は追加関稅がもたらすさまざまな影響をしっかりと注視し、有力な措置を取って中國(guó)で経営活動(dòng)を行う中國(guó)資本と海外資本の企業(yè)が困難を克服するようサポートする。中國(guó)には、中國(guó)経済の安定的で健全な発展を守り抜く確信があり、能力があり、その方法もある」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年9月7日