「協(xié)力?ウィンウィン、手を攜えてより緊密な中國アフリカ運(yùn)命共同體を構(gòu)築」をテーマとする中國アフリカ協(xié)力フォーラム北京サミットが9月3、4両日に北京で開催される。習(xí)近平國家主席がサミットの議長を務(wù)め、関連行事を開催する。中國とアフリカが団結(jié)?協(xié)力を強(qiáng)化するこの歴史的で盛大な會議に各方面は注目し、中國とアフリカの首脳が友好協(xié)力の大計を共に話し合い、より緊密な中國アフリカ運(yùn)命共同體の構(gòu)築という事業(yè)の前進(jìn)を加速させることを期待している。（人民日報「鐘聲」國際論評）

國際情勢に深刻な変化が生じていることを背景に、中國とアフリカはいかにして歴史的チャンスをつかみ、手を攜えて協(xié)力?ウィンウィン、共同発展という新たな道のりを歩んでいくのだろうか？アフリカ諸國は中國アフリカ協(xié)力フォーラム?サミットを再び開催し、中國とアフリカの友好が新たな生命力と活力を得る後押しをし、新時代の中國アフリカ関係の発展に力強(qiáng)い原動力を與えることを切に期待している。アフリカ側(cè)の切なる期待に応え、中國アフリカ協(xié)力フォーラム北京サミットのテーマは、中國とアフリカによる「一帯一路」の共同建設(shè)と持続可能な開発のための2030アジェンダ、アフリカ連合「アジェンダ2063」及びアフリカ各國の発展戦略と結(jié)びつけ、さらに高い質(zhì)とレベルにおける中國とアフリカの協(xié)力?ウィンウィン及び共同発展を追求していくテーマが選ばれた。

國際社會はアフリカへの注目を一段と高め、各國はアフリカとの協(xié)力意向を一段と明確にし、協(xié)力メカニズムが一段と増えてきている。アフリカの人々は中國アフリカ協(xié)力フォーラムを高く認(rèn)めている。これは結(jié)局のところ、中國がアフリカとの協(xié)力において信頼を重んじ、約束を守り、発言を必ず実行に移し、効率的?実務(wù)的であるためだ。今年は中國アフリカ協(xié)力フォーラムヨハネスブルグサミットの成果実行の最終年にあたる。人々は、ケニアのモンバサ?ナイロビ鉄道や海信南アフリカ工業(yè)団地など戦略的事業(yè)の多くが順調(diào)に展開されている狀況を目にしている。

「私はアフリカ側(cè)首脳と共に北京で中國とアフリカの協(xié)力?発展の大計を話し合い、中國とアフリカの人々の幸福増進(jìn)、世界の平和?発展促進(jìn)のために力を捧げることを期待する」。習(xí)主席は7月1日、第31回アフリカ連合首脳會議を祝す書簡で、改めてアフリカ各國の首脳を招待した。各方面が期待し、注目する中、中國アフリカ協(xié)力フォーラム北京サミットの開催が近づき、中國アフリカ協(xié)力における新たな旅が始まろうとしている。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年8月22日