6月14日、陝西省西安市にある陝西歴史博物館では、収蔵品「獨(dú)孤信多面體石炭製多面體印」を見(jiàn)るために大勢(shì)の來(lái)館者があった。2019年の中國(guó)大學(xué)統(tǒng)一入學(xué)試験（高考）の數(shù)學(xué)の問(wèn)題にこの印章が登場(chǎng)したことから、瞬く間にネットで話題になり、同館を訪れた人たちは展示ケースの前で足を止め、次々に寫真を撮っていた。この印章は西魏の名將?獨(dú)孤信がさまざまな時(shí)期に使用していたもの。石炭で作製された、8角26面の球體で、このうち14面には「臣信上疏」、「臣信上章」、「臣信上表」、「令」などの文字が彫られている。北朝の印璽制度を研究する上で貴重な実物資料だ。中國(guó)新聞社が伝えた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年6月15日