米側(cè)の一部の者は自國(guó)內(nèi)で新型コロナウイルスの感染が拡大しているのに、依然として中國(guó)をスティグマタイズすることに力を集中している。中國(guó)側(cè)に責(zé)任を押し付けるという目的を達(dá)成するため、彼らは人種差別的色彩に満ちた「政治ウイルス」を故意に撒き散らしている。彼らは「中國(guó)側(cè)は感染狀況の情報(bào)共有の公開性と透明性が不十分だ」と中國(guó)に汚名を著せ、「米國(guó)での感染拡大の責(zé)任は中國(guó)にある」とのデマを悪意をもってでっち上げている。さらにひどい事に、彼らは不當(dāng)にも中國(guó)に損害賠償を要求してさえいる。（人民日?qǐng)?bào)「鐘聲」國(guó)際論評(píng)）

だが事実はこうだ。中國(guó)側(cè)は1月3日から感染狀況に関する情報(bào)と防止?抑制措置の米側(cè)への定期的な通知を始めた。翌4日には両國(guó)の疾病予防管理センターの責(zé)任者が電話會(huì)談し、情報(bào)交換と技術(shù)協(xié)力について緊密な連絡(luò)を保つことで同意した。両國(guó)の各當(dāng)局は意思疎通を継続しており、米側(cè)の専門家2名が中國(guó)と世界保健機(jī)関（WHO）の合同専門家視察チームに加わって中國(guó)で9日間の視察を行った。中國(guó)側(cè)は米側(cè)と感染防止?抑制経験も共有し、雙方の専門家は診療技術(shù)交流を行った。米側(cè)は「この2か月間、我々は一體どんな感染防止?抑制措置を講じただろうか？」と胸に手を當(dāng)てて自問すべきだ。

米側(cè)の一部の者は自らが口にした言葉をはっきりと覚えているはずだ。1月25日にトランプ米大統(tǒng)領(lǐng)は「中國(guó)の人々は非常に努力して新型コロナウイルスを抑え込み続けている。米國(guó)は中國(guó)側(cè)の努力と透明性を非常に評(píng)価している」とツイートした。2月7日にトランプ大統(tǒng)領(lǐng)は習(xí)近平國(guó)家主席との電話會(huì)談で中國(guó)の感染癥対策措置を積極的に評(píng)価した。3月13日にトランプ大統(tǒng)領(lǐng)は「中國(guó)側(cè)の共有したデータは米側(cè)にとって感染癥との戦いの助けとなっている」と記者に語(yǔ)った。1月27日に米國(guó)の保健當(dāng)局は感染防止?抑制における中國(guó)政府の透明性及び米中間の衛(wèi)生協(xié)力を稱賛した。1月28日に米保健福祉省のアレックス?アザー長(zhǎng)官は「中國(guó)は新型コロナウイルスのDNAシークエンシングの結(jié)果を発表した。これは非常にすごいことであり、米國(guó)が1週間以內(nèi)にウイルス診斷ツールを開発することを可能にした」と稱賛した。こうした事実は、中國(guó)が米國(guó)の邪魔をしたなどという事は全くなく、反対に米國(guó)を手助けしたのだという事を物語(yǔ)っている。

中國(guó)は世界の公衆(zhòng)衛(wèi)生事業(yè)に対して責(zé)任を盡くしている。感染癥発生以來、中國(guó)が最も全面的で厳格かつ徹底的な感染防止?抑制措置を講じてきたことが、その明らかな証拠だ。WHOは「中國(guó)の講じた力強(qiáng)い措置は中國(guó)國(guó)民を守ると同時(shí)に、世界の人々も守っている」と繰り返し表明している。WHO事務(wù)局長(zhǎng)上級(jí)顧問のBruce Aylward氏は「中國(guó)の講じた措置は感染狀況の曲線を変え、數(shù)10萬(wàn)人の感染を回避した。中國(guó)の人々が捧げたものは多い」と述べた。他の國(guó)で感染が発生すると、中國(guó)は人類運(yùn)命共同體の理念を堅(jiān)持して、積極的に支援してきた。専門家チームを派遣し、対策物資を支援し、感染防止?抑制経験を話し合い、診療プロトコルを共有し、國(guó)際協(xié)力を検討した。中國(guó)の行動(dòng)を稱賛し、中國(guó)の責(zé)任感に敬服し、中國(guó)の支援に感謝する。これが世界各地のメインストリームの聲だ。

だが米側(cè)の行動(dòng)はどうだろう？米側(cè)はWHOの分擔(dān)金を滯納しているだけでなく、最近では大幅な削減も計(jì)畫している。米側(cè)は當(dāng)初は対岸の火事と捉え、中國(guó)の講じた感染防止?抑制措置についてあれこれ非難したうえ、中國(guó)の危機(jī)につけ込んで追い打ちをかける行動(dòng)にさえ事欠かなかった。今や自國(guó)の感染狀況が日増しに厳しくなるのを見て、中國(guó)に責(zé)任を転嫁している。

一體誰(shuí)が責(zé)任を盡くしているのか、責(zé)任を盡くそうとしていないのは誰(shuí)なのか、世界は自ずと分かっている。米側(cè)の一部の者に対して、1日も早く政治的偏見を捨て、自ら進(jìn)んで「政治ウイルス」と隔離し、感染癥と戦う世界チームに加わるよう忠告する。さもなくば自國(guó)にも他國(guó)にも損害を與えるだけだ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年3月23日