感染狀況の影響は世界のほとんどすべての國に及び、世界経済は巨大なプレッシャーにさらされている。どのようにして手を攜えて感染拡大を阻止するかと同時(shí)に、協(xié)力してマクロ政策の打撃に対する緩衝力を強(qiáng)め、感染狀況の世界経済に対する影響をできる限り減らし、経済の下振れによる二次的な被害を回避するよう努力することが、現(xiàn)在の狀況に立腳でき、長期的見通しにも配慮した重要課題となっている。（人民日報(bào)コラム「和音」掲載）

ある意味においては、新型コロナウイルス肺炎の感染拡大は経済にとっても突発的事態(tài)だと言ってもいいだろう。國際金融協(xié)會（IIF）は1ヶ月のうちに世界経済の成長見通しを3回下方修正し、國連貿(mào)易開発會議（UNCTAD）は、世界の外國直接投資総額は2008年の國際金融危機(jī)以來の最低となるかもしれないと予測している。こうした予測は、感染狀況が世界経済に深刻な打撃を與えるのは不可避であることを示している。世界各國は手を攜え、突如襲ってきた新型コロナウイルス感染拡大という「ブラック?スワン」が、世界経済発展の「グレー?リノ」にならないようにしなければならない。

習(xí)近平國家主席は先ごろ、新型コロナウイルス感染癥への対応を協(xié)議するG20の臨時(shí)首脳會議で、「感染狀況は世界の生産と需要に全面的な打撃をもたらしている。各國は協(xié)力してマクロ政策による衝撃緩和に力を入れ、世界経済が衰退に陥るのを防ぐべきだ」と述べ、國際マクロ経済政策協(xié)調(diào)の強(qiáng)化に関する中國の提案を打ち出し、力強(qiáng)く効果的な財(cái)政?金融政策を?qū)g施し、金融監(jiān)督管理における?yún)f(xié)調(diào)を強(qiáng)化し、世界の産業(yè)チェーンとサプライチェーンの安定性を共に守り、女性と子供を守り、高齢者や身體の不自由な人など弱者層を守り、國民の基本生活を保障するべきだと強(qiáng)調(diào)した。中國の提案は世界経済の安定にとって力強(qiáng)いシグナルを発し、世界経済の発展に自信を注ぎこんだ。

G20首脳は、世界経済金融の安定を守り、市場の信頼感を高め、雇用?民生を保障し、感染狀況の世界貿(mào)易とサプライチェーンへの打撃を減らすといったコミットメントを出し、より力強(qiáng)く、より団結(jié)した集団行動で感染狀況の影響を緩和し、世界経済の安定を守る決意を示した。各國が協(xié)同し効果を高めるマクロ経済政策は、感染狀況が経済にもたらす打撃を緩衝する上でプラスとなるだけでなく、世界経済の打撃と変動に対する能力の向上にとってもプラスとなる。連日、中國は2國間や多國間での意思疎通を強(qiáng)化し、G20首脳が新型コロナウイルス感染癥への対応を協(xié)議するG20の臨時(shí)首脳會議で達(dá)した共通認(rèn)識を各方面が実行するよう積極的に促し、G20と國際社會が危機(jī)対応と世界経済ガバナンスの面で効果を発揮するよう導(dǎo)き、各方面から積極的な賛同を得ている。

中國は今、國際市場に対し原料薬や生活必需品、防疫物資などの製品を供給することに力を入れている。中國は引き続き積極的な財(cái)政政策と穏健な金融政策を?qū)g施し、揺るぐことなく改革開放を拡大し、市場參入條件を緩和し、引き続きビジネス環(huán)境を最適化し、積極的に輸入を拡大し、対外投資を拡大することを改めて表明した。感染狀況が蔓延し、経済情勢が厳しいため、中國経済の発展が直面する困難も大きくなっているが、中國経済は規(guī)模が大きく、強(qiáng)靭性が高く、十分な政策ツールがあり、感染狀況による損失を最小限にとどめ、年間経済社會発展目標(biāo)任務(wù)を遂行することに自信を持っている。中國の企業(yè)活動?操業(yè)の再開が重要な進(jìn)展を遂げるにつれて、國際社會の中國経済発展に対する信頼はますます強(qiáng)くなっている。

世界経済の強(qiáng)靭性と世界経済ガバナンス能力は厳しい試練にさらされている。正念場であればあるほど、方向をしっかりと定める必要があり、力を合わせて困難を克服し、協(xié)力?ウィンウィンのパートナーシップが必要となる。多國間主義を堅(jiān)持し、マクロ政策協(xié)調(diào)を強(qiáng)化し、共に開放型世界経済を守り、共同発展の力を結(jié)集させて初めて、世界経済という船は風(fēng)や波に耐え、希望に満ちたコバルトブルーの海を順調(diào)に航海していくことができる。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年4月14日