習(xí)近平國(guó)家主席は8日、ネパールのバンダリ大統(tǒng)領(lǐng)と書(shū)簡(jiǎn)を交わして、チョモランマの標(biāo)高を共同発表した。新華社が伝えた。

習(xí)主席は「昨年、我々はチョモランマの最新の標(biāo)高を中國(guó)とネパールが共同発表することで合意した。過(guò)去1年余り、両國(guó)のチームは様々な困難を克服し、著実に作業(yè)を行い、世界標(biāo)高基準(zhǔn)に基づくチョモランマの雪面標(biāo)高を最終的に確定した。本日、私はバンダリ大統(tǒng)領(lǐng)と共に中國(guó)?ネパール両國(guó)を代表して、チョモランマの最新の標(biāo)高が8848.86メートルであることを全世界に向けて正式に発表したい」と表明。

「チョモランマは両國(guó)の世々代々の友好の重要な象徴だ。本日私とバンダリ大統(tǒng)領(lǐng)がチョモランマの最新の標(biāo)高を共同発表したことには、先人の事業(yè)を継承して後人のために道を切り開(kāi)く時(shí)代的意義があり、中國(guó)?ネパール関係の持続的発展の水準(zhǔn)の高さを存分に表してもいる。中國(guó)側(cè)はまた、ネパール側(cè)と共に、チョモランマの生態(tài)環(huán)境保護(hù)及び科學(xué)研究面の協(xié)力を積極的に推進(jìn)し、両國(guó)民共通の貴重な財(cái)産と故郷をしっかりと守りたい」とした。

習(xí)主席はさらに「中國(guó)とネパールの國(guó)交樹(shù)立から今年で65年になる?；イい闻Δ?、両國(guó)の政治的相互信頼は日増しに強(qiáng)まり、『一帯一路』共同建設(shè)は著実に進(jìn)み、ヒマラヤを跨ぐ立體相互接続ネットワークがビジョンから現(xiàn)実へと変わりつつある。中國(guó)とネパールは発展と繁栄へと向かう世々代々友好の戦略的協(xié)力パートナーシップを絶えず前向きに発展させ、共により緊密な両國(guó)の運(yùn)命共同體を築き、両國(guó)及び両國(guó)民に幸福をもたらす必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年12月9日