習(xí)近平國(guó)家主席は25日夜、フランスのマクロン大統(tǒng)領(lǐng)と電話會(huì)談した。新華社が伝えた。

両首脳は新春の挨拶を交わし、相手國(guó)國(guó)民の幸せを祈った。

習(xí)主席は、「2020年に我々は5回電話會(huì)談し、中仏関係の良き発展を促進(jìn)した。我々の間のコンセンサスは、しっかりと実行に移された。新たな年において、雙方は相互信頼を深め、互いの核心的利益と重大な懸念をしっかりと尊重し、重要な協(xié)力協(xié)定をしっかりと実行に移し、エネルギー?航空?農(nóng)産物などの分野の実務(wù)協(xié)力が絶えず新たな進(jìn)展を得られるよう積極的に後押しし、中仏協(xié)力の新たな原動(dòng)力を築く必要がある。また、中國(guó)はパリ國(guó)際金融センターの建設(shè)を支持する」と表明。

さらに、「昨年末、中國(guó)とEUは中國(guó)EU投資協(xié)定交渉の妥結(jié)を共同発表した。我々は共に努力して、投資協(xié)定の早期発効を推進(jìn)する必要がある。中國(guó)?中東歐諸國(guó)協(xié)力は中國(guó)と歐州全體の協(xié)力の一部だ。中國(guó)は中東歐地域での第三國(guó)協(xié)力を?qū)g施し、中國(guó)?歐州協(xié)力に新たな空間を切り開くことを、フランスと積極的に検討したい」と強(qiáng)調(diào)した。

習(xí)主席はまた、「中仏は共に國(guó)連安保理常任理事國(guó)であり、責(zé)任ある大國(guó)だ。両國(guó)は引き続き多國(guó)間主義の旗を高く掲げ、國(guó)際社會(huì)が公平?正義、協(xié)議?協(xié)力、開放?包摂を堅(jiān)持する後押しをし、人類が新型コロナウイルスのパンデミックにできるだけ早く打ち勝ち、世界の平和と発展を促進(jìn)するためにしかるべき貢獻(xiàn)を果たすべきだ」と指摘した。

マクロン大統(tǒng)領(lǐng)は、「私は中仏関係の発展を積極的に評(píng)価している。中國(guó)と共に、開放的?協(xié)力的姿勢(shì)で、重要分野の協(xié)力がさらに多くの進(jìn)展を得る後押しをするとともに、歐中の交流と協(xié)力を積極的に促進(jìn)したい。EUと中國(guó)の雙方が共に努力し、EU中投資協(xié)定の早急な発効を促すことを望む。フランスは中國(guó)が國(guó)際防疫のために行った協(xié)力、特に他の國(guó)が早急にワクチンを得られるようにするために行った積極的貢獻(xiàn)を稱賛する。中國(guó)と共にこうした面での協(xié)力を強(qiáng)化していきたい」と表明した。

両國(guó)首脳は関心を共有する、地域の焦點(diǎn)となる問題についても意見交換した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年2月26日