山西省考古研究院が10日に発表した考古學(xué)に関する最新研究成果によると、研究員が、今から2700年あまり昔のものとみられる女性化粧品の入れ物から、美白化粧品の殘留物を発見(jiàn)した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

山西省考古研究院などの文化財(cái)関連當(dāng)局は、2020年4月から12月にかけて、垣曲北白鵝墓地遺跡を?qū)澫螭趣工刖o急発掘調(diào)査を?qū)g施し、西周?東周時(shí)代の墳?zāi)?基を発見(jiàn)したほか、文化財(cái)標(biāo)本500數(shù)件も同時(shí)に出土し、この時(shí)期の公共墓地であると初歩的な判斷を下した。このうち、複數(shù)の銅製の入れ物から見(jiàn)つかった出土品が、國(guó)內(nèi)外から大きな注目を集めている。化學(xué)的な検査測(cè)定の結(jié)果、入れ物に詰められていた赤色の物質(zhì)が混ざった殘留物は、2700年前の春秋戦國(guó)時(shí)代初期の女性化粧品であることが検証された。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年3月11日