王毅國務(wù)委員は今月7日、全國両會(huì)（全國人民代表大會(huì)?全國人民政治協(xié)商會(huì)議）外交部長（外相）記者會(huì)見で、中國版「國際旅行健康証明」を打ち出し、世界経済の回復(fù)や人的往來の円滑化を促進(jìn)すべく、実際的で、実行可能な「中國の案」を提供すると発表した。そして、翌8日、微信（WeChat）ミニプログラムとして中國版「國際旅行健康証明」が正式にリリースされ、中國公民が使用できるようになった。

中國版「國際旅行健康証明」とは？

中國版「國際旅行健康証明」は、総合的な証明書で、PCR検査や血清IgG抗體検査の結(jié)果、ワクチン接種狀況などが表示される。健康証明內(nèi)には暗號化されたQRコードがあり、各國の関連當(dāng)局が真?zhèn)韦虼_認(rèn)し、関連の個(gè)人情報(bào)を読み取ることができる。電子版として提示できるほか、プリントアウトして紙で提示することもできる。

プリントアウトした中國版「國際旅行健康証明」サンプル（注?ワクチン接種関連データは準(zhǔn)備中）

中國の國際旅行健康証明の取得方法とは？

以下の2つの方法で取得が可能。

(1)微信を開き、公式サイトに表示されているQRコードをスキャンしてミニプログラムを開く。その後、「國際旅行健康証明をチェック?提示」を選択し、操作を続ける。

(2)微信ミニプログラムで「防疫健康コード國際版」と検索し、それが表示されたらタップして「次へ進(jìn)む」を選ぶ。そして、「國際旅行健康証明をチェック?提示」を選択し、操作を続ける。初めてログインする際には、プログラムの表示に基づいて個(gè)人の身分証明書やパスポートなどの旅券の認(rèn)証を行う必要がある。

ミニプログラム「防疫健康コード國際版」のホームページ

中國版「國際旅行健康証明」を使うとどんな便利なことが？

新型コロナウイルス対策がニューノーマルとなり、アフターコロナ時(shí)代へと移行していく過程において、世界の人々が往來するうえで、健康チェックの重要性がより高まっていくことは明らかだ。今後、多くの國が中國と、健康証明の総合認(rèn)証を進(jìn)めると見られている。そのため、中國版「國際旅行健康証明」が渡航者の健康、安全、秩序を保った人的往來においてより重要な役割を果たすようになり、中國の人々が世界各地を訪問できるよう確実な保障が提供されると期待されている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年3月9日