今年の「政府活動報告」では、消費をけん引するための複數(shù)の措置が打ち出された。その中で、內(nèi)需の拡大という戦略的なベースを堅持し、國內(nèi)市場のポテンシャルを十分に引き出す。消費を安定させ拡大する。複數(shù)のルートで個人の収入を増やす。民生の改善と経済発展を促進(jìn)するために、消費能力を緩やかに引き上げ、消費環(huán)境を改善し、個人が消費でき消費したいと思うようにする、と提起された。

新型コロナウイルス感染癥の常態(tài)化した予防?抑制という條件の下で、オンラインショッピング、ライブコマース、オンライン教育などの新型消費が流れに逆らって発展した。すでに複數(shù)の當(dāng)局が新型消費の促進(jìn)をめぐり態(tài)度を表明している。

商務(wù)部（?。─?、內(nèi)需の拡大という戦略的なベースを堅持し、行き詰まりを打開するよう力を入れ、不足點を補い、消費を全面的に促進(jìn)し、現(xiàn)代型流通システムを整え、経済発展に対する消費の基礎(chǔ)的役割を著実に増強することを明確にした。従來型消費のエネルギーレベルの引き上げ、新型消費の育成の加速、消費高度化のプラットフォームの最適化、現(xiàn)代型流通システムの整備、の4つの面に重點的に力を入れることを明確にした。

また、商務(wù)部、國家発展改革委員會、工業(yè)?情報化部、公安部、財政部、生態(tài)環(huán)境部など12當(dāng)局が「コモディティ消費と重點消費を振興し農(nóng)村の消費ポテンシャルを促進(jìn)?発揮するための若干の措置に関する通知」を通達(dá)し、次の5つの面での活動任務(wù)を打ち出した。中には、▽自動車消費の安定と拡大▽家電?家具?インテリア消費の促進(jìn)▽飲食消費の振興▽農(nóng)村消費の不足點?弱點の補完▽政策による保障の強化、が含まれる。

これと同時に、複數(shù)の地域の活動報告は新型消費の育成をも今年の消費促進(jìn)の重點活動としている。たとえば北京市は、オンライン教育やテレワークなどの新業(yè)態(tài)の発展を促進(jìn)し、健康、高齢者ケア、文化旅行、スポーツなどのサービス消費を拡大することを打ち出した。天津市は、従來型消費のレベルを引き上げ、新型消費の育成に力を入れ、ライブコマースや5Gによる消費體験の発展を促進(jìn)するなどを打ち出した。広東省は、新型消費の加速的発展を支援し、情報消費を拡大し、スマート商店やスマートレストランといった新モデル?新業(yè)態(tài)の発展を奨勵し、サービス消費などの新たな成長源を形成することを打ち出した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年3月8日