李克強(qiáng)総理は5日の政府活動(dòng)報(bào)告で、「今年我が國(guó)の発展は依然として少なからぬリスクと試練に直面しているが、長(zhǎng)期的に良い方向へ向かうという経済の基礎(chǔ)條件に変わりはない。我々は自信を揺るぎないものにし、難関を攻略し、回復(fù)的成長(zhǎng)の基礎(chǔ)を固め、経済と社會(huì)の持続的で健全な発展の維持に努める必要がある」と述べた。新華社が伝えた。
李総理は今年の発展の主要目標(biāo)として以下の點(diǎn)を挙げた。▽國(guó)內(nèi)総生産(GDP)成長(zhǎng)率6%以上▽都市部の新規(guī)雇用1100萬(wàn)人以上、都市部の調(diào)査失業(yè)率約5.5%▽消費(fèi)者物価指數(shù)の上昇幅約3%▽輸出入の量的安定と質(zhì)的向上、國(guó)際収支の基本的均衡▽住民所得の著実な増加▽生態(tài)環(huán)境の質(zhì)の一層の改善、GDP1単位當(dāng)たりエネルギー消費(fèi)量の約3%削減、主要汚染物質(zhì)排出量の継続的削減▽食糧生産量を6億5000萬(wàn)トン以上に維持。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年3月5日