（寫真著作権は東方ICが所有のため転載禁止）

3Dプリンティング技術(shù)はインクで紙の上に內(nèi)容を印刷するのではなく、三次元空間で層を積み上げて立體的なモノを作るというものだ。この新興技術(shù)が中國の醫(yī)療分野での応用を加速させつつあり、利用シーンが日増しに拡大している。複數(shù)の病院で術(shù)前計(jì)畫、手術(shù)フレーム、インプラントなどへの応用がすでにスタートした。新華社が伝えた。

3Dプリンティングは付加製造（AM）とも呼ばれ、デジタル模型に基づき、3次元で何層にも渡って堆積させ、材料から立體的な実體ある構(gòu)造物を作成する、革新的な製造技術(shù)のことを指す。現(xiàn)在、世界では金屬3Dプリンティング、高分子材料の3Dプリンティング、セラミック3Dプリンティング、バイオ3Dプリンティング技術(shù)に発展している。

中國全土の複數(shù)の病院で3Dプリンティング技術(shù)がすでに応用されている。北京大學(xué)第三病院、北京積水潭病院、上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民病院、浙江大學(xué)附屬第一病院、広東省人民病院、南方醫(yī)科大學(xué)第三附屬病院などでの応用事例がある。

3Dプリンティング技術(shù)の醫(yī)療現(xiàn)場での運(yùn)用は、難易度と深度に基づいて4つのレベルに分かれる。（1）術(shù)前計(jì)畫と術(shù)前シミュレーション（2）手術(shù)フレームとリハビリ用裝具（3）整形外科のマッチングとインプラント（4）人工臓器のプリンティングの4種類だ?，F(xiàn)在、世界では人工臓器のプリンティングはまだ初期の模索段階にあるが、他の3つは中國でさまざまに応用されている。

術(shù)前計(jì)畫と術(shù)前シミュレーションでは、南方醫(yī)科大學(xué)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院の教授で広東省醫(yī)學(xué)生物力學(xué)重點(diǎn)実験室の室長を務(wù)める黃文華氏は、「従來のCTやMRIなどの畫像診斷検査の結(jié)果で出てくるのは2次元データで、経験豊富な醫(yī)師でも複雑なケースは正確に把握するのが難しい。データを利用して3D実體模型を作成すれば、醫(yī)師は直観的に、立體的に病変の解剖學(xué)的位置を知ることが出來る」と説明した。

先天性心疾患の手術(shù)を例にすると、患者一人一人の狀況が異なり、これまでは手術(shù)時(shí)間の3分の1は醫(yī)師が病狀の観察と判斷に當(dāng)てられ、正確に把握できていない場合、他の醫(yī)師に立ち?xí)い蛞李mすることもあった。3Dプリンティング技術(shù)を利用すれば、手術(shù)前に患者の心臓模型をプリントアウトし、前もってしっかりした手術(shù)計(jì)畫を立てられるようになる。

広東省人民病院心血管醫(yī)學(xué)3Dプリンティング実験室の醫(yī)師の荘健氏は、「病狀の診斷から手術(shù)計(jì)畫に至り、さらには手術(shù)中の確認(rèn)作業(yè)まで、3Dプリンティングは醫(yī)師に大きなサポートを提供し、手術(shù)時(shí)間も短縮して、治療の成功率を高めた」と述べた。

手術(shù)フレームとリハビリ用裝具について、南方醫(yī)科大學(xué)第三附屬病院の院長で広東省整形外科研究院運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)研究所の所長を務(wù)める蔡道章氏は、「障害の程度が重度な患者は手術(shù)の位置合わせが困難だが、3Dプリンティングで手術(shù)フレームを作成すれば位置情報(bào)を正確に把握することができる。骨に欠損があるケースでは、3Dプリンティングで患者に適した材料で欠損部分を修復(fù)することができ、補(bǔ)裝具による固定がより安定する」と説明した。

前出の黃氏は、「3Dプリンティング技術(shù)は整形外科インプラントでの応用が突出している。さまざまな骨格の特徴に基づいて患者に合ったインプラントを作成することが可能になり、標(biāo)準(zhǔn)化された整形外科インプラントでは患者との高い適合性を?qū)g現(xiàn)するのが難しいことでインプラントの機(jī)能が制限されやすい、生物力學(xué)的効果が十分に得られない、インプラントの壽命が短いといった問題を回避できる」と説明した。

ここ數(shù)年で3Dプリンティングの醫(yī)療業(yè)界での運(yùn)用は加速したが、技術(shù)の成熟度、社會(huì)の認(rèn)知度、価格の受容度などの面では改善が待たれる。

世界醫(yī)師會(huì)中國総代表の時(shí)占祥氏は、「3Dプリンティング技術(shù)とその製品は世界では臨床分野ですでに幅広く応用されており、整形外科、小児科、胸部?心臓血管外科、血管外科、放射線科、腫瘍科などで応用が進(jìn)んでいる。業(yè)界の予測では、數(shù)年以內(nèi)に3Dプリンティング技術(shù)はハードウェア、サービス、材料の各方面で市場が爆発的発展期を迎えるという」と述べた。

複數(shù)の業(yè)界関係者が、科學(xué)研究投資を拡大し、人材育成の取り組みを強(qiáng)化して、3Dプリンティング技術(shù)の醫(yī)療業(yè)界での幅広い応用を推進(jìn)することを提案した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年11月25日