吉林省科學(xué)技術(shù)庁の承認(rèn)を経て、吉林省白城市農(nóng)業(yè)科學(xué)院が中心となり、2019年に「中ロ特徴的な農(nóng)業(yè)國(guó)際共同実験室」が設(shè)立された。省科學(xué)技術(shù)庁の正確な指導(dǎo)と力強(qiáng)いサポートにより、同実験室は吉林省西部及び類(lèi)似する生態(tài)エリアの農(nóng)業(yè)発展の需要に焦點(diǎn)を當(dāng)て、農(nóng)作物品種資源、先進(jìn)農(nóng)業(yè)テクノロジーの導(dǎo)入及びリ?イノベーションをめぐり、ロシア科學(xué)アカデミーなどの9つの農(nóng)業(yè)科學(xué)研究機(jī)関と効果的な國(guó)際科學(xué)技術(shù)協(xié)力を展開(kāi)した。育種技術(shù)イノベーション、優(yōu)良新品種の育成、関連栽培技術(shù)の集積、農(nóng)業(yè)産業(yè)化の推進(jìn)などの面で新たなブレイクスルーを?qū)g現(xiàn)した?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

ロシアの専門(mén)家の導(dǎo)入と技術(shù)的交流により、同実験室は150點(diǎn)以上の各種特徴的な農(nóng)作物優(yōu)秀資源を?qū)毪筏?。?yōu)秀資源の利用とリ?イノベーションを通じ、2000點(diǎn)以上の新世代材料を作り出し、16の農(nóng)作物新品種を育成した。21年には一部の新品種が、中國(guó)國(guó)內(nèi)の十?dāng)?shù)の省?自治區(qū)の33萬(wàn)ヘクタール以上に拡大された。地域の農(nóng)家の増産?増収の効果的なルートになり、中國(guó)の農(nóng)業(yè)経済発展に大きな貢獻(xiàn)を成し遂げた。関連する成果は省級(jí)奨勵(lì)が4回、市級(jí)奨勵(lì)が5回で、検収に合格した成果は12件。ロシア科學(xué)アカデミー會(huì)員で北東農(nóng)業(yè)研究センターのSysuev Vasily氏は、同実験室との緊密な協(xié)力による優(yōu)れた成果により、國(guó)務(wù)院より21年「中華人民共和國(guó)國(guó)家友好賞」という栄えある稱(chēng)號(hào)を授與された。

新型コロナウイルスの國(guó)際協(xié)力への影響を克服するため、中ロ雙方は柔軟かつ効果的な方法を採(cǎi)用し、科學(xué)技術(shù)交流により産業(yè)協(xié)力をけん引している。省科學(xué)技術(shù)庁の組織のもと、同実験室、西麥集団、ロシア連邦北東農(nóng)業(yè)科學(xué)センター、維亜特面粉股份有限公司などの5つの科學(xué)研究機(jī)関?企業(yè)が21年５月、「中ロオーツ麥産業(yè)発展クラウド交流會(huì)」を共催し、共に関心を寄せるオーツ麥の育種、加工、貿(mào)易などについて深く交流を行った。西麥集団はロシアと実務(wù)的な協(xié)力を展開(kāi)し、ロシアでグローバルオーツ麥黃金生産エリアを共同構(gòu)築することにした?！钢啸砜茖W(xué)技術(shù)イノベーションイヤーイベント」計(jì)畫(huà)を?qū)g行に移すため、省科學(xué)技術(shù)庁のサポートを受け、同実験室、ロシア科學(xué)アカデミー、ロシア科學(xué)アカデミー極東支部、ロシア科學(xué)アカデミー北東農(nóng)業(yè)科學(xué)センターが21年10月、「中ロ冬ライ麥健康飲食?農(nóng)業(yè)発展ビデオ會(huì)議」を開(kāi)催した。冬ライ麥の協(xié)力の成果について産業(yè)の協(xié)力を模索し、中ロ農(nóng)業(yè)付加価値加工分野における國(guó)際科學(xué)技術(shù)?産業(yè)協(xié)力のさらなる推進(jìn)を目指している。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年2月16日