中南大學によると、同大の教育基金會はブラジルのヴァーレ社と正式に契約を交わし、ヴァーレ社から資金581萬ドルの寄贈を受け「低炭素?水素冶金実験室」を建設(shè)するという?？萍既請螭瑏护à?。

ヴァーレ社は世界鉱山大手で、埋蔵量が世界最大規(guī)模の高品位鉄鉱石製品を擁し、鉄鋼業(yè)界の低炭素発展の支援の面において他には見られない優(yōu)位性を持つ。

中南大學は中國教育部（省）直屬の全國重點大學で、鉱山工學と冶金工學の學科において悠久な歴史を持ち、科學技術(shù)イノベーションの成果が豊富だ。

同実験室の総建築面積は3300平方メートルで、主に低炭素?水素冶金関連の研究、例えば低炭素焼結(jié)?ペレット、高効率製鉄、水素利用などの研究に用いられる。同実験室は今年下半期に稼働開始し、採鉱?鉄鋼業(yè)界の科學研究者向けに開放される予定だ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年3月2日