驚異的な興行収入を記�{した中国のコメディー映画「人再◆��之�S◆（Lost　in　Thailand）」は、中国映画�cにおける2012�Qの国�俽画シェアを45％から48％に引き�屬�、ハリウッド映画が幅を�W(w┌ng)かせる�X況のもと、国�俽画の立場と尊厳を�w守した。庶�c感あふれるコメディーの同作��は、国�俽画としてハリウッド映画の進撃を堂々と�pけて立った。独��の��(sh┫)言によるセリフや会�Bの言い�vしが、中国人の�c���T識を�}び��こした。さらに喜ばしいのは、この映画が孤��奮�hしているわけではないという点だ。ここ数�Qは、中国映画が単身で突撃し�e(cu┛)機を��う場�Cが何度も�擇�、低予�Q・中予�Qの「ダークホース」作��がいくつか登場、ハリウッド映画進出による劣勢からの挽�vに奮�hしてきた��人�c日報が報じた。

　しかし、喜んでばかりはいられない。中国は、国内映画�噞の内�雋超�にも�R�Tを向ける��要があり、その�噞連鎖は、依��かなり脆い�X��であるという��実を認めるべきだ。10�Qに及ぶ業�c改革を経て、中国の映画�x場は、興行収入、スクリーン数、映画�攵盋など�Hくの項�`で、世�c��2位にまで躍進し、世�c中から�R�`された。しかし、��放型の�噞がある��度まで成長すると、「�岷妊好吋献紂璽訥甘D���U(ku┛)が�Dっていない」「秩�M(j━n)ある�x場��争システムが確立されていない」「映画�U(ku┛)作?yu┐n)笋髪撚茣��笋稜笋��屬嫁枴�をめぐる�b争」など、�x場内�陲任�み合わなかったさまざまな局所的問��がより顕著化した。その中でも��に核心的で�`立った問��は、「中国映画における文化の構築」に関する問��だ。

　��作�J・作����模いずれも極めて�j(lu┛)きい商業�j(lu┛)作映画は、文化的レベルの向�屬鯀畩�に実現する��要に��られている。さもないと、中国映画の文化芸術�Cでの��位がいつまでも�△錣蕕此△海里泙泙任浪礎��茲良集修瞶Mしくなる。映画�噞の�鐇�については、ここ数�Qかなり�_��されている。このため、商業�j(lu┛)作映画の��作・�@金投入には、興行成績が�_んじられるが、映画の美学は軽んじられるという現��(j┫)が�`立ってきている。2012�Q7月、映画��作�J1億5�h万元（約23億7800万��）、最終興行収入7億元（約111億��）に達した「画皮?」は、「中国版ホラー」というジャンルでの表現��(sh┫)式に�j(lu┛)革新をもたらしたが、商業マーケティングの点では限�cがあり、3D効果が����乱�]�X��で、画�Cでは�p�攴�いシーンが�Hく、美学的には内容は空っぽだった。業�c専門家は、「興行収入は最高・�h判は最低と『�k番』が2つ」と同作��を�F�hした。