中心都市復(fù)興の夢(mèng)のスケールは？

　東津新區(qū)の一大計(jì)畫と実施狀況

　襄陽(yáng)市は7日、小雨に包まれた。賑やかな東津新區(qū)の建設(shè)現(xiàn)場(chǎng)が、急に靜かになった。

　史臺(tái)村の村民の周栄華さん（61）は傘をさしながら、取り壊された古い家の回りを歩いていた。目の前には瓦礫の山が広がり、遠(yuǎn)くにはタワークレーンがそびえ立っている。
周さんはまだ名殘惜しく、時(shí)には理解できないこともあった。肥沃な土地、食料も豊富にあるのに、なぜ取り壊しと建設(shè)を大々的に進(jìn)めなければならないのか？

　襄陽(yáng)市都市計(jì)畫設(shè)計(jì)研究院の高級(jí)プランナーの陳建斌氏は、「襄陽(yáng)の市街地の面積は、改革開(kāi)放當(dāng)時(shí)は5平方キロ未満だったが、2010年末には140平方キロ以上に達(dá)した。しかしよく観察すれば分かることだが、自動(dòng)車と荷車が道で渋滯に陥り動(dòng)けなくなることがよくあり、美しいメインストリートから一歩離れただけで、城中村（都市內(nèi)に殘された農(nóng)村部）、バラック密集地、亂れきったさまざまな市場(chǎng)に入る。また都市機(jī)能に不備があり、境界線がはっきりしていないという、より重要な問(wèn)題がある」と指摘した。

　これは省委員會(huì)?政府が襄陽(yáng)に授けた、「省內(nèi)の副中心都市、現(xiàn)代化地域中心都市の建設(shè)」という使命?目標(biāo)と相容れないものだ。

　襄陽(yáng)市計(jì)畫局計(jì)畫編成課課長(zhǎng)の李紅傑氏は、「中國(guó)の地図を開(kāi)くと、襄陽(yáng)はちょうど中原都市群（鄭州市）、関中都市群（西安市）、成都?重慶都市群、武漢都市圏の交わる地域に位置している。この4つの都市群の間で低迷を続けるか、それとも4つの都市群を結(jié)ぶ中樞に発展するか？襄陽(yáng)は明確に、復(fù)興?臺(tái)頭を選択した」と語(yǔ)った。

　國(guó)內(nèi)外の20組余りのトップクラスの企畫チームが襄陽(yáng)市に招かれ、技を競(jìng)った。彼らは國(guó)際化の視野、グローバル化の目、戦略的な観點(diǎn)により、襄陽(yáng)市の世界都市構(gòu)造における位置付け、未來(lái)の発展における方針を模索し、「産業(yè)の襄陽(yáng)?都市の襄陽(yáng)?文化の襄陽(yáng)?グリーンな襄陽(yáng)」という発展計(jì)畫を定めた。同計(jì)畫の內(nèi)容は下記の通り。

　2016年に人口200萬(wàn)人?市街地面積200平方キロ（短期）、2020年に280萬(wàn)人?280平方キロ（中期）、2050年に387萬(wàn)人?380平方キロ（長(zhǎng)期）。

　一つの特大都市、襄陽(yáng)中心街。二つの大都市、河谷都市?棗陽(yáng)市。三つの中小都市、 宜城?南漳??？怠?br>